16. Мало еще принять все меры к тому, чтобы ставший известным, благодаря ли раскопкам или случайным находкам, или покупкам, или, наконец, конфискациям, памятник искусства и старины был сохранен и предохранен от разрушения и порчи на будущие времена. Нужно позаботиться и о том, чтобы памятник этот, вскоре же после того, как он стал известен, был научно описан. Уже Гёте, в 1786 г., заметил, что археологическое описание памятника должно быть наивозможно точным, таким же точным, как это применяется к памятникам естественно-историческим. Это точное описание памятника должно заключать в себе указания на его материал, размеры, степень сохранности, технику, конструктивные детали, украшения и иные художественные особенности. При описании отдельных предметов всегда нужно обращать внимание на их первоначальное назначение. При описании архитектурного фрагмента должно обозначать его повреждения, обработку камня по сторонам, сверху и снизу, остатки скреп и пр. В описании должно быть указано точно место находки памятника и место его теперешнего нахождения. Если памятник стал известен не путем раскопок, а приобретен от кого-либо, необходимо указать место, где он приобретен, и имя лица, от которого он приобретен; если представляется возможным, следует отметить, найден ли был памятник изолированно, или вместе с ним найдены были и другие памятники, в каком количестве, где — в могиле, на городище, среди остатков укреплений и т. п.
Описания памятников должны сопровождаться, по возможности, большим количеством исполненных с него рисунков, или набросков. Всякий археолог обязан уметь „держать в руке карандаш“, чтобы сделать набросок, уметь начертить, хотя бы и не вполне точный, в архитектурном смысле, план, дать при этом масштаб. Виганд справедливо указывает, что полезно археологу быть, хотя бы несколько, осведомленными с приемами топографической с‘емки, отсылая за подробностями к сочинению Диста (W. Diest, Neuere Forschungen im Nordwestlichen Kleinasien. 116 Ergänzungsheft zu Petermanns Mitteilungen 1895) и Кальтбруннера (D. Kaltbrunner, Beobachter, allgemeine Anleitung zu Beobachtungen über Land und Leute, Цюрих 1888).
Для описания надписей первейший современный знаток их, венский профессор Вильгельм, выработал следующую схему, по которой должны быть даваемы указания: а) место находки и теперешнего нахождения, б) материал, в) высота, г) ширина, д) толщина камня, е) высота букв, ж) форма камня и его сохранность, з) нумер и место нахождения эстампажа надписи, я) когда и кем была списана, к) набросок формы камня, л) заметки о времени надписи и обстоятельствах ее находки. Наш первоклассный эпиграфист, покойный А. В. Никитский, говорил мне, что он считает необходимым с каждой надписи иметь ее фотографический снимок, эстампаж и список надписи, сделанный от руки. Самым надежным из этих трех способов воспроизведения, А. В. Никитский считал всегда эстампаж. Эстампажи впервые ввел в научный обиход Ле-Ба во время своего путешествия по Малой Азии в 1840 г. Для того, чтобы снять эстампаж, нужно иметь при себе непроклеенную бумагу, лучше всего пропускную, щетку с ручкой, губку и воду. Самый процесс эстампирования такой: камень с надписью моют, на влажную поверхность его кладут смоченную бумагу — один или несколько листов, в зависимости от глубины вырезанных букв, придавливают бумагу губкой, сглаживают образовавшиеся пузыри и ударяют по бумаге щеткой крепко, но равномерно и спокойно. Бумага вдавливается в поверхность камня; если бумага слишком тонка, то нужно взять второй или даже третий сырой лист; когда бумага высохнет, получается точный оттиск надписей[1].
Таковы, в общих и существенных чертах, те способы и меры сохранения памятников, которые применяются в археологическом обиходе. Нужно, однако, заметить, что как дело производства раскопок представляет или может представлять много индивидуальных особенностей, в зависимости от характера раскопок; как ведение их вырабатывается путем долголетней практики, так и способы и меры сохранения памятников, принимая во внимание все их разнообразие, степень сохранности и прочие условия их внешнего состояния, не могут быть уложены в какую-либо одну определенную схему или схемы. И здесь индивидуальность каждого памятника играет всегда свою роль, и с этою индивидуальностью археолог-практик, опытный в своем деле, всегда будет считаться, принимая в каждом отдельном случае те меры, какие он сочтет нужным и пригодным для того, чтобы сохранить памятник и обеспечить ему дальнейшее безвредное существование; к этому должны быть направлены все его заботы. А какими способами и применением каких мер это будет достигнуто, для научного пользования памятником, в конечном результате, безразлично или, во всяком случае, не столь важно.
Примечания
править- ↑ Подробности см. у S. Reinach, Conseils aux voyageurs-archéologues en Grèce et dans l'Orient hellénique, Пар. 1886; там же Рейнак дает наставление о том, как получать оттиски с монет. — В академии Истории Материальной Культуры, в помещении разряда археологии Эллады и Рима, хранится большой запас эстампажей, прекрасно сделанных А. В. Никитским, с дельфийских и других греческих надписей. В университетском Музее Древностей имеется также большой запас эстампажей, исполненных покойным А. Н. Щукаревым во время его пребывания в Греции в 80-х гг. прошлого века.