(Влад. Ниж.) Лѣсвая Нѣмица (Подол.) Остудникъ (Укр. Черняевъ. Херс.) Огурешникъ степной (Полт.) Пикульки (Пск.) Пикушечникъ (Волог.) Плотикъ (Вятск. Meyer). Поскрипникъ (Тамб. Meyer). Путникъ (Вятск. Meyer). Пьяная трава (Ниж.) Расходникъ (Вор.) Рябинка (Вор.) Рыжикъ (Влад.) Полевой розмаринъ (Минск.) Сокирка (Grun. Екат.) Серпорѣзъ (Черн.) Сосновникъ (Grun. Екат.) Сорокопитникъ, Сорокоперникъ (Шенк. Костр.) Собачки (Пенз. Бек.) Стаканчики (Арх. Меркл. Костр. Шенк.) Соска, Соски (Ниж.) Сахарники (Моск.) Стоголовникъ (Полт.) Серпій (Вор.) Сузикъ (Олон.) Узкая тр. (Олон.) Урѣзная трава (Волог.) Чи́стикъ (Могил. Курск. Черн.) Чистякъ (Твер.) Песочный Чистикъ (Черн.) Чистецъ (Полт.) Чисте́ць (Малор. Волк.) Полевой чай (Влад.) Зозулины черевички (Левч.) Щелчокъ (Вятск. Meyer). Яснодушникъ (Сл. Бот.) — Пол. Lnica, Lnianka, Leniec, Lnicznik, Len Matki Bożéj, Lnek Panny Maryey, Lenek, Boź. Wyźlin lnianka (Ков.) — Чешск. Kwětel, Rozrazil (Pr.) Len Matky Boźi. — Сербск. Ланолист (Панч.) Богородичин лан, Дивльи лан (Кар.) Планак (Лавр.) — Латыш. Wihrzelle, Wihrzelles lappas. — Эст. Sapi rohi, Koldne imelik, Käu Kaunuksed. — Финн. Iso Kannusruoho, Ahdepellava. — Нѣм. Gemeines Leinkraut, der Frauenflachs, Marienflachs, Katharinenflachs, die Katharinenblume, Waldflachs, Mauerflachs, der leinartige Orant, das Ackerleinkraut. — Франц. Lin sauvage. — Англ. Black-berried heath, Common Toadflax, Lady's Laces. Растеніе имѣетъ мочегонныя и слабительныя свойства и употр. при водяной, желтухѣ, хроническихъ накожныхъ болѣзняхъ и снаружи въ видѣ мази при геморроидальныхъ шишкахъ. Никакой скотъ его не ѣстъ, но его полезно разбрасывать въ стойлахъ для истребленія насѣкомыхъ и др. гадины. Въ народной медицинѣ употребленіе весьма обширно, но преимущественно отъ воспаленія и затвердѣнія печени (Влад. Тул.), отъ боли и рѣзи въ животѣ, или подъ сердцемъ, отъ головной боли и удара, отъ желчи, грыжи, золотухи, глистовъ и т. д.
Ботанический словарь (Анненков)/Linaria vulgaris/ДО
| ← Linaria odora | Ботаническій словарь — Linaria vulgaris | Linnaea borealis → |
| Источникъ: Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 194—195. |
Linaria vulgaris Mill. Фарм. назв. Antirrhinum vulgare s. Osyris. Баганъ (Пск.) Баранчики (Вор.) Будра (Твер.) Башмачникъ (Каз.) Бишлинъ (Янс.), Бишлинъ ядовитый (Пск.) Выжлинъ (Кондр.) Выжликъ (Сл. Церк.) Виждикъ (ошиб. Lind.) Выдольникъ. Внутренникъ (Вятск. Meyer). Нутреникъ (Даль). Гладовникъ (Кіев.) Гримонь (Орл.) Головная трава (Арх.) Денежникъ (Уф.) Долгоперникъ (Ниж.) Дрочица (Полт.) Жаберникъ, Жабрей (Приарг. кр.) Жабра (Моск.) Желтушка (Курск.) Желунецъ[1] (Даль). Жолуницъ (Вят. Meyer). Загибъ (Могил.) Звоники (Тавр.) Звоники желтые (Екат.) Зорница (Могил.) Львиный зѣвъ (Яросл.) Заячья кровь (Полт.) Зайцевъ левъ (Малор.) Клопецъ (Костр.) Коровье масло (Могил.) Коровникъ (Курск.) Кукушкины слезы (Влад.) Котовыя яица (Вятск. Meyer) — Ленъ дикій (Стар. рукоп.) Ленъ дѣвы Маріи (Кондр.) Ленокъ (Малор.) Лонокъ, Льонокъ (Малор.) Полевой ленъ (Каш. Приарг. кр.) Польный лонокъ (Гродн.) Лѣсная льница (Гродн.) Льнянка (Двиг.) Леновникъ (Сарат. Ципр.) Ленникъ (Янс.) Люнецъ (Волын.[2]). Маточникъ (Могил. Вятск. Кот.) Медовики (Вятск. Лал.) Медуника (Курск. Даль). Медунка (Астр. Уфим.) Молошникъ (Тульск.) Молошничекъ (Умань). Микифорцы (Тул.) Мглотникъ (Ниж.) Полевой мурогъ (Вор.) Младенческая