(Влад. Ниж.) Лѣсвая Нѣмица (Подол.) Остудникъ (Укр. Черняевъ. Херс.) Огурешникъ степной (Полт.) Пикульки (Пск.) Пикушечникъ (Волог.) Плотикъ (Вятск. Meyer). Поскрипникъ (Тамб. Meyer). Путникъ (Вятск. Meyer). Пьяная трава (Ниж.) Расходникъ (Вор.) Рябинка (Вор.) Рыжикъ (Влад.) Полевой розмаринъ (Минск.) Сокирка (Grun. Екат.) Серпорѣзъ (Черн.) Сосновникъ (Grun. Екат.) Сорокопитникъ, Сорокоперникъ (Шенк. Костр.) Собачки (Пенз. Бек.) Стаканчики (Арх. Меркл. Костр. Шенк.) Соска, Соски (Ниж.) Сахарники (Моск.) Стоголовникъ (Полт.) Серпій (Вор.) Сузикъ (Олон.) Узкая тр. (Олон.) Урѣзная трава (Волог.) Чи́стикъ (Могил. Курск. Черн.) Чистякъ (Твер.) Песочный Чистикъ (Черн.) Чистецъ (Полт.) Чисте́ць (Малор. Волк.) Полевой чай (Влад.) Зозулины черевички (Левч.) Щелчокъ (Вятск. Meyer). Яснодушникъ (Сл. Бот.) — Пол. Lnica, Lnianka, Leniec, Lnicznik, Len Matki Bożéj, Lnek Panny Maryey, Lenek, Boź. Wyźlin lnianka (Ков.) — Чешск. Kwětel, Rozrazil (Pr.) Len Matky Boźi. — Сербск. Ланолист (Панч.) Богородичин лан, Дивльи лан (Кар.) Планак (Лавр.) — Латыш. Wihrzelle, Wihrzelles lappas. — Эст. Sapi rohi, Koldne imelik, Käu Kaunuksed. — Финн. Iso Kannusruoho, Ahdepellava. — Нѣм. Gemeines Leinkraut, der Frauenflachs, Marienflachs, Katharinenflachs, die Katharinenblume, Waldflachs, Mauerflachs, der leinartige Orant, das Ackerleinkraut. — Франц. Lin sauvage. — Англ. Black-berried heath, Common Toadflax, Lady's Laces. Растеніе имѣетъ мочегонныя и слабительныя свойства и употр. при водяной, желтухѣ, хроническихъ накожныхъ болѣзняхъ и снаружи въ видѣ мази при геморроидальныхъ шишкахъ. Никакой скотъ его не ѣстъ, но его полезно разбрасывать въ стойлахъ для истребленія насѣкомыхъ и др. гадины. Въ народной медицинѣ употребленіе весьма обширно, но преимущественно отъ воспаленія и затвердѣнія печени (Влад. Тул.), отъ боли и рѣзи въ животѣ, или подъ сердцемъ, отъ головной боли и удара, отъ желчи, грыжи, золотухи, глистовъ и т. д.
Linnaea borealis L. Caprifol. IV. 340. Линнея (род.) Брюшница (Вят. Лал.) Бѣшеная трава (Влад. Гребн.) Волосовая (Вят. Лал.) Волосяникъ (Вят. Meyer). Золотничная трава (Олон. Пот.) Лѣсная поползиха (Яросл. Петр.) Призорная трава (Костр. Олон.) Лѣсной чай (Перм. Леп.) и по смѣш. съ друг. рр. Клюква (Влад. Ниж.) Толокнянка (Ниж.) — Пол. Zimozioł. — Чешск. Zimozel, Linnéové. — Сербск. Zimozelje. — Луз. Zymozelenka. — Финн. Vanamo, Harakankello, billikkö, kirki. — Нѣм. Moosglocke. Подъ именемъ «золотничной травы» употр. въ поносѣ, называемомъ на мѣстномъ нарѣчіи «золотники ронить». Подъ именемъ Призорной травы употр. въ дѣтскихъ болѣзняхъ (Орл. Пот.)
Linōsyris Cassin. Compos. V. 351. Златоленникъ (Сл. Ак.) Паршило трава (Кондр. sub Chrysocome). — Пол. Oźota. — Чешск. Lenolistec, Zlatowlasec. — Сербск. Zlatokos. — Нѣм. Goldschopf, Goldhaar, Leinkraut. — Франц. Chevelure dorée.
Linosyris villosa Dc. Вышновицъ (Екат.) Грудница (Кален. Рог.) Грудничникъ (Даль). Декоктная трава (Херс.) Жабная (Cap.) Лабурица (Екат.) Степная полынь (Pall.) Полынецъ, Полынекъ (Екат.) Чахница (Кален.) Шалфей дикій (Самар.) Шалфей. Пьютъ отъ грудной простудной боли и отъ кашля; отъ жабы и отъ зубной боли припарки (Сарат. Екат.)
Linosyris vulgaris Dc. Фарм. назв. Helychrisum Tragi v. Linaria aurea. Шалфей (Уфим.) Лёнокъ, Зайцівъ лёнъ (Малор. Рог.) Златовѣтвенникъ, дикій Золотой ленъ, Златоленникъ (Сл. Церк. пер.)
Linum С. Bauh. Lineae. I. 423. Ленъ. Дикорастущій наз. Ленокъ, дикій Ленъ. — Пол. Чешск. Len. — Сербск. Lan. Кетен (Лавр.) — Финн. Pellava. — Нѣм. Lein, Flax. — Франц. Lin. — Англ. Flax.
Linum austriacum L. Дикій ленъ. Тат. Колундъ-отъ (Тавр.)
Linum catharticum L. Ленокъ. Дикій ленъ. Кукушкинъ лёнъ (Сл. Церк.) Сорочій ленъ (Даль). Ленъ слабительный, проносный. — Болг. Ленъ-кукувичекъ. — Луз. Horki len. — Финн. Kitka-1. Kitupellavas, Kitveli. — Нѣм. Purgier Flachs, Bergflachs, Wiesenflachs, Kleines Leinkrant. — Англ. Fairy-Flax. Dwarf-Flax, Purging-Flax. Mill-Mountain. Имѣетъ весьма сильное слабительное свойство.
Linum flavum L. Вытошникъ (Полтав.) Дрокъ (Курск.) Зачивичникъ (Волын.) Желтый ленъ. Жовтий ленъ (Малор.)
Linum perenne L. Дикій ленъ (Рог.) Полевой ленъ (Вор.)
Linum usitatissimum L. Ленъ. Три разности его замѣчательны:
1) Linum sativum L. — разводимый на волокно. Сорты его наз. Слѣпецъ
