Ficaria ranunculoides Moench. Syn. Ranunculus Ficaria L. У Таберн. Chelidonium minus, Scrophularia minor. Фарм. назв. Chelidonium minus s. Ficaria. Жабникъ (Костр.) Курослѣпникъ (Сарат.) Пшонка (Умань). Пшинка (Хруст.) Сала́та (Малор. Волк.) Заячій салатъ (Курск.) Заячя салата, Салатникъ (Малор. Рог.) Заячья салатка (Тавр. Сред.) Чистякъ меньшій (Кондр.) Чистякъ (Щегл.) Чистникъ (Рог.) Чистотѣлъ (Костр.) всѣ вслѣдствіе названія Chelidonium. Яскеръ меньшій (Кондр. вслѣдствіе назв. Ranunculus). — Пол. Ziarnopłon, Jaskier trędowy, Babikrowka. — Чешск. Raupik, raupowé kořeni, Lastowice, Celidonia menši (Mat.) Orsej, Manna. — Сербск. Bobovnik, Ledinjak, Zlatica. — Слов. Krwawnik mensi. Blištek (Рупр.) — Луз. Rupik, Jejkate zele, Jejkoite zele, Šarbok. — Финн. Sydämmen-ruoho. — Латыш. Tuhkuma-sahle. — Эст. Süddame rohi, kana kooljad. — Нѣм. Das Biberhödchen, die Erdgerste, das Feigwarzenkraut, die Goldsternblume, die Lämmerblume, das wilde Löffelkraut, das Marienkraut, der Pfennigsalat, das kleine Schöllkraut. — Франц. La petite Chelidoine, la petite Éclaire, l'Éclairette, l'Herbe aux hémorrhoïdes. У Lecoq. — Billonée, Clair-bassin, Gannille, Grenouillette, Janneau, Pissenlit doux, Pissenlit rond. — Англ. Lesser-Celandine, Fig-wort. Листья и корни этого растенія Folia et Radix Chelidonii minoris s. Ficariae, употр. прежде при болѣзняхъ груди, геморроѣ, скорбутѣ и золотухѣ. Корневыя шишки содержатъ крахмалъ и потому вареныя съѣдобны. Цвѣточныя почки, приготовленныя въ уксусѣ, замѣняютъ каперсы. Листья могутъ употребляться какъ салатъ и въ щи. Молодыя корневыя шишечки и шишечки въ углахъ листьевъ, нерѣдко въ гористыхъ странахъ вымываются изъ земли дождями въ большомъ количествѣ и даютъ поводъ разсказамъ
o хлѣбномъ дождѣ. Бѣдными шишки эти собираются подъ именемъ небеснаго ячменя или небесной манны.