Roses de Noёl, pensées d’hiver, par la M-se de Blocqueville. Эти Зимнія думы, посвященныя любящею теткою милой ея сердцу племянницѣ, очевидно, продуктъ выдающагося ума и чуткаго, нѣжнаго сердца. Въ нихъ мы видимъ только для женщины доступное сочетаніе поэзіи съ возвышенною философіей. Приведемъ нѣсколько примѣровъ: «Страшная вещь смерть; но надо любить Бога настолько, чтобы ничего не бояться и смерть называть ея настоящимъ именемъ — превращеніемъ». — «Сочувствіе горю ближняго убаюкиваетъ собственныя страданія». — «Испытавшіе страданіе умѣютъ предохранить отъ нихъ близкихъ сердцу. Счастливы дочери несчастныхъ матерей…» Между Зимними думами маркизы де-Блокевилль встрѣчаются иныя, нелишенныя нѣкоторой ядовитости: «Все поддѣльное никуда не годится, въ особенности же поддѣльные солдаты; слѣдовательно, не надо національной гвардіи». Мы встрѣтили такое размышленіе: «Бѣденъ чортъ — у него Бога нѣтъ! гласитъ прекрасная русская пословица, полная философіи и любви; не мѣшало бы надъ нею глубоко поразмыслить людямъ, призваннымъ властвовать…» Въ заключеніе о всѣхъ афоризмахъ, собранныхъ въ этой книжкѣ, мы скажемъ ея же словаки: «Не пренебрегайте крошками; онѣ иногда лучше большихъ кусковъ!…»
Roses de Noёl, pensées d'hiver, par la M-se de Blocqueville (Михайловский)/ДО
"Русская Мысль", № 11, 1884