ЭСБЕ/Амио, Жак

(перенаправлено с «ЭСБЕ/Амио Жак»)

Амио (Жак, Amyot Jacques) — известный французский писатель, род. 30 октября 1513 г. в Мелюне, был учителем греческого и латинского языков в Париже и † 6 февраля 1593 года в Оксерре. Славу он составил себе переводами на французский язык греческих классиков, из которых особенного внимания заслуживает перевод «Βίοι παράλληλοι» Плутарха, вышедший под заглавием «Vies des hommes illustres» и лучше всего изданный Бротье и Вовилье (22 тома, Париж, 1783—87; 25 том. 1801—6). — А. (Жозеф), французский писатель, род. в 1718 г. в Тулоне и по поручению иезуитского ордена отправился в 1750 г. в качестве миссионера в Китай, где он и оставался до самой смерти своей в 1794 г. Большая часть его трудов напечатана в «Mémoires concernant l’histoire, les sciences et les arts des Chinois» (16 т., Париж, 1776—1814). Его «Eloge de la ville de Moukden» издал Де Гюинь, а устарелый уже теперь «Dictionnaire tatar-mantchou-français» — Лангле (3 т., Париж, 1789).