ЭСБЕ/Август, императорский титул/ДО

[10]Августъ (лат. Augustus, т. е. священный) — императорскій титулъ. Когда римское государство стало имперіей, Октавіанъ хотѣлъ назваться Ромуломъ, какъ второй основатель Рима, но отказался отъ этого намѣренія, замѣтивъ, что римляне опасались возстановленія царской власти. Во время его тріумфальнаго въѣзда изъ среды народа раздались клики: Auguste, послѣ чего сенатъ торжественно поднесъ ему имя Августа (27 г. до Р, Хр.). Съ этимъ именемъ А. не получилъ никакого увеличенія власти, но имъ сильнѣе подчеркивалась его неприкосновенность, которою онъ и безъ того обладалъ въ силу трибунской власти. Греки переводили имя А. σεβαστός (божественный). Свою супругу Ливію Августъ назвалъ Августой, что позднѣе дѣлали почти всѣ императоры. Отъ А. это имя, иногда съ прибавленіемъ semper (всегда), перешло ко всѣмъ послѣдующимъ императорамъ, лишь съ тою разницей, что послѣ него оно было уже не собственнымъ именемъ. а титуломъ, и ставилось всегда позади собственнаго имени (Тиверій Августъ). Титулъ этотъ никогда не переходилъ на предполагаемаго наслѣдника, хотя бы онъ, какъ напр. Титъ, по волѣ императора и былъ уравненъ съ нимъ въ правахъ. Въ 161 г. по Р. Хр. встрѣчается первый примѣръ двухъ одновременно правящихъ императоровъ, двухъ А. Одновременное правленіе двухъ А. было положено въ основу государственнаго устройства, созданнаго Діоклетіаномъ; помощниками ихъ въ управленіи и ихъ предполагаемыми преемниками были два Цезаря. Западныѳ народы употребляли и употребляютъ этотъ титулъ при обращеніи къ государямъ. Въ нѣмецкихъ императорскихъ титулахъ «Mehrer des Reichs» (умножатель имперіи) и «Allzeit Mehrer» отразилось объясненіе Овидія, который производитъ слово Августъ отъ augur (освященный религіей) и въ то же время указываетъ на близкую связь его съ augere (умножать). Въ Россію титулъ этотъ, въ формѣ Августѣйшій, перешелъ при Петрѣ I, при которомъ въ нѣкоторыхъ государственныхъ актахъ и въ трактатахъ употреблялся въ русскомъ переводѣ («его священное царское величество»), что сохранилось въ современномъ оффиціальномъ выраженіи: «священная особа Государя Императора». Въ настоящее время русскіе государи сами не употребляютъ титула Августѣйшій, но подданные присоединяютъ этотъ эпитетъ къ именамъ нарицательнымъ, когда ими означаются члены царствующаго дома (напр. Августѣйшій Покровитель).