18.


Фудживара но Тошiюки Асонъ.

Пусть бьются волны
о берегъ Суминоэ;
я даже ночью
отъ взоровъ мipa прячусь,
летя къ тебе мечтою.



О первыхъ двухъ строкахъ ср. сказанное въ предисловiи. — Авторъ, извѣстный также въ качествѣ каллиграфа, умеръ въ 907 году всего 27 лѣтъ отъ роду.