Четвёртый гимн Каирского папируса (Бальмонт)/1921 (ДО)



[130]
ЧЕТВЕРТЫЙ ГИМНЪ
Каирскаго Папируса.

Привѣтъ Тебѣ, Ты милосердный,
Владыка радости, сіянья и добра,
Хвалю тебя хвалой усердной,
Могучій Ра.

Высокія ты носишь перья,
Круговозвратную, какъ перевязь, змѣю,
Ты день выводишь изъ преддверья,
Тебя пою.

Твое явленье любятъ боги.
10 Ихъ два, высокіе, всѣ въ пламеняхъ, вѣнца,
Горятъ въ лучахъ твои дороги,
Имъ нѣтъ конца.

Весь міръ, въ сіяньи, въ братствѣ дружномъ,
Многообильныя идутъ стада. Пора.
15 Твоя любовь на небѣ Южномъ.
Могучій Ра.

[131]


На небѣ Сѣверномъ отрада,
Ты красотой своей плѣняешь всѣ сердца,
Ты побѣждаешь силой взгляда,
20 Огнемъ лица.

Единый ликъ, въ звенящемъ гудѣ,
Творецъ единственный, потокъ безъ береговъ,
Изъ глазъ твоихъ возникли люди,
Ротъ — сонмъ боговъ.

25 Поля, и гнѣзда птицъ небесныхъ,
Луга, и малая нора,
Тобою живы всѣ, ты въ заросляхъ древесныхъ,
Могучій Ра.

Проснулась тихая личинка,
30 Раскрытъ просящій ротъ птенца,
Тобой на стебелькѣ озарена росинка,
Ты жизнь яйца.

Привѣтъ тебѣ отъ всѣхъ живущихъ,
Одинъ со множествомъ вседостающихъ рукъ,
35 Истокъ для устъ блаженно-пьющихъ,
Всемірный звукъ.

Всѣ спятъ, но ты не спишь за гранью,
Прядется добрая для всѣхъ живыхъ игра.
И всѣ твои — съ благою данью,
40 Могучій Ра.

[132]


Первѣе всѣхъ горящій рано,
Отъ высоты небесъ до широты земной,
Входящій въ глуби Океана,
Огонь родной.

45 Тебѣ отъ каждой твари слава,
Пѣснь величанія отъ всѣхъ окрестныхъ странъ,
Предъ силой свѣтлаго устава
Звучитъ тимпанъ[1].

Твое величество безмѣрно,
50 Раскинулъ небо ты, тобой взнеслась гора,
Ты вѣчно тотъ, чье имя вѣрно,
Могучій Ра.

Всѣ боги чувствуютъ величье,
И, волю давшаго имъ жизнь въ себѣ храня,
55 Они ликуютъ, стая птичья,
Въ лучахъ огня.

Создатель дрогнувшей Вселенной,
Отецъ отцовъ, и богъ, родитель всѣхъ боговъ,
Прими напѣвъ нашъ вдохновенный,
60 Весь жемчугъ словъ.

Ты, давшій скрѣпу вѣчнымъ осямъ,
Ты, Зодчій, давшій мигъ до завтра отъ вчера,
Тебя мы сердцемъ превозносимъ,
Могучій Ра.




Примечания

  1. Тимпан — древний ударный музыкальный инструмент-мембранофон, предшественник современных литавр. (прим. редактора Викитеки)