[271-272]Болта́ть, болтну́ть, ба́лтывать что, приводить жидкость в движение, шевелить, мутить ее, бить, сбивать, взбивать, сколачивать, мешать встряхивая или помешивая чем. Болтать масло, пахтать в бутылке или мешая мутовкою. Болтать рукою в воде, качать, махать, мутить туда и сюда. || * Болтать языком, говорить, калякать, разговаривать, беседовать; молоть, пустословить. Болтали кой о чём весь вечер. Мало ли что болтают, врут. Полно болтать-то, ино болтнешь, не воротишь. Язык болтает, а голова не знает. Болтай, болтай недалеко (до) [?] Валдай. Будь хоть дураком, да болтай языком. —ся, быть болтаему; колыхаться, качаться, мотаться, колебаться; шататься, слоняться, таскаться. Мало ли что болтается, безлич. говорится. Балтывалось, не ворачивалось. Болтнется, не воротится. Сапоги просторны, болтаются на ногах или но́ги в сапогах болтаются. Болтается, как чубук в чахле, о худощавом в широкой одеже. Кисточка болтается. Он день-деньской по базарам болтается. Вболтай мучи́цы. Взбалтывай лекарство. Вы́болтала, разболта́ла всё, языком. Доболтали до ночи, —лись ночи. Попугай заболтал. Часы пошли, маятник заболтался. Я с вами заболтался. Заболтался (замешался), как пест в ложках. Наболтай собакам овсянки. Лишнего не набалтывай, не говори. Наболтались мы до́сыта. Наболтался я по́ свету. Оболтать кого, оговорить. Оболтается язык, так ходить вольно. Мы оболтались на свете. Отболтал, аль ещё сболтнешь, поболтаешь? Подбалтывай мучи́цы. Перебалтывай склянку чаще. Приболтни-ка ты свое словечко. Проболтали вечером. Ты проболтался. Разболтай толокно пожиже. Вишь, озеро разболталось: беляки ходят. Мы вечор разболтались, разговорились. Сболтнулось, сорвалось. Мешка (полного) в мису не уболтаешь. Болта́ние ср. дл., болт м., бо́лтка ж. об. дейст. по гл. [Болтки́ болта́ть, болтать пустяки. сиб. Опд.]. Болтовство́ ср. болтовня́ [болдовня́ твер. Опд.], болтовщи́на ж. беседа, говор, каляканье, пустой разговор. Болтовство не ремесло. Несут болтовщину, пустяки. || Болтовня́ пск. шест для ботания рыбы, бот. Бо́лтень, кур. болт м. мутовка, мешалка, веселка, гребок, чем болтают или мешают жижу, замеску; шест с наложенною поперек дощечкой, для ботанья рыбы, для мешания известкового раствора в твориле; || то же что болту́н, болту́х м., болту́нья, болту́ха ж. враль, врун, пустобай, пустомеля, утомительный говорун, или || оглашающий тайны. || Бо́лтень, кур. болту́н, или вор. бо́лтух, яйцо без нароста, без зародыша; неплодное насиженное яйцо; также || пустышка, ничто, пустое, неудача. Шуму было много, а вышел болтун. Высидеть болтуна́, бо́лтня, ничтожное пустое дело, или вздорную весть. Болту́шка об. умал. слов: болтун и болтунья; || ж. орудие для болтания, взбалтывания чего; || тул. мука́ с водой в жидкой замеске, смл. болтёнка, [болто́нка пск. Опд.], пск., болту́нка, род похлебки, завара, саламата; засыпка или запара для скота или собак; влгд. прм. болтушка или тяпу́шка, питье из толокна, разболтанного на квасу или браге; || юж. болту́шка, жидкая и проносная дыня. Бо́лтус м. влд. ряз. врун, враль, болтун. Болтли́вый, говорливый, пустобайливый; кто говорит много, лишнее, чего не должно, проговаривается. Болтли́вость ж. свойство это. Болто́к м. лишнее словечко, некстати выпущенное слово. С одного болтка́, да много греха. Болтки́ болтать, разносить вздорные вести. Болтово́й, к болтанию, болтке (мешанию), либо к болтовне (пустословию) относящийся. Болтовые вести. Болтовая сеть, —ой невод, твр. вязаный из двойной, сучёной или трощёной льняной пряжи. Болтохва́ста об. пустобай, пустослов, враль. Болтоки́ша ж. пск. простокваша, кислое молоко. Болтыха́ть, болтыхну́ть что, нвг. колебать, колыхать, качать жидкость; болтать, взбалтывать, мутить; || бросать что с шумом и плеском в воду, шарахнуть, шлепнуть. Не болтыхай чашки, проплеснешь щи. Болтыхни́ собаку в воду. —ся, гов. о жидкости, колыхаться; взбалтываться; о твердом теле: бросаться или падать с шумом в воду. Я болтыхнусь с барки. Казаки сь лошадьми болтыхаются. Болтыха́нье ср. действ. и сост. по гл. на ть и на ся. Бо(у)лты́х, падение в воду и шум от этого: ух, чух, шлёп, шара́сть, чуфы́рь.
Словник: Би. Источник: т. 1 (3-е изд., 1903), стлб. 271-272 ( скан · индекс ) • В 3-м издании в квадратных скобках — добавления редактора И. А. Бодуэна де Куртенэ