[46]Пе́ре́д, предлог с род., вин. и тв. пад. пред, впереди, напереди чего по месту или наперед, прежде чего по времени; с предл. пад. означает покой, с вин. — движенье. Стою́ перед тобою; стану перед тебя. Говорю, как перед Богом; скоро предстану перед Бога. Дело было перед пасхой. || С род. пад. сперва, прежде чего. Не суйся перёд людей; с род. ударенье всегда на последнем слоге и произносится ё. Слитно, пред сохраняет свое значенье, удерживая букву ъ только пред двугласными: е, ю, я, да еще пред и, либо принимая ы вместо и. Кинь за собою, найдешь перед собою. Перед неводом рыбы не ловят. Чужие грехи перед очами, а свои за плечами. Как-то нам будет перед антихристом-то стоять, скороговорка. || нар. наперед, прежде. А ты бы перед спросил. Пере́д ты беги, а я опосля. Не всякому перед (или переды́), а всякому чере́д; здесь говор. и переды́, мн. ч. и склоняют слово это, обращая его в сущ. м. р. Захватить переды, поспеть наперед, из первых. Люди передами берут, поспевая наперед других. Я поспел переды́ всех. || Все будущее, время впереди. У старика переду́ не много. Преди́ нар. црк. пред, впереди, напереди; как предлог, требует род. пад. С предлогом означает то же: впереди́, напереди́, попереди́, спереди чего. || Пере́д сущ. м. передняя сторона, бок, лицевой край, начальный конец; часть предмета, считаемая лицом, началом или обращенная на главную, лицевую сторону местности. Пере́д человека, где лицо, грудь, брюхо; противоп. зад, затылок, спина. Перед дома, лицо его, казовая сторона. Скачет баба задом и пе́редом, а дело идет своим чередом! Идти передом, лицом вперед, противоп. задом; идти передо́м, вперед, наперед других. Под пе́редом, передо́м сидит барин с бородой? (гребень с мочкой). || Передний угол или первый кут в избе, красный, святой, образно́й или почетный. Пере́д каретный, переды́, передо́к, передние колеса с осью. Пере́д воинский, пере́д дружины, переды, авангард, передовое войско. Роман же перед свой посла ко Пресньску, да заедут Преснеск переди, стар. Взять перед, опередить, обогнать. || Перед, время впереди, будущее. Добрый совет для переду пригодится. От заду (прошлого) не отвяжешься, а от переду не уйдешь. Переду не видим, а покажи зады, т. е. каков ты.. Для переду годится, вперед. Перед с предлогом образует два ряда предлогов или наречий со знач. покоя и движенья, как бы выражая предлож. и вин. падежи: Выскочка все впереди. Впереди темно, будущее. Вперед не забегай. Вперед не дури. Выходи наперед. Наперед подумай, а там молви. Напереди́ красно́, назади пестро́. Он оперед его прошел. Попереди (попереду) поп с крестом. Спереди ноги лижет, а сзади за пятки хватает. Иные отделяют предлоги, коли перед относится к месту: выходи на перед, в перед. Переды́ м. мн. все переднее и передовое, по месту либо по времени. Переды, передки телеги, передние колеса, с осью и с оглоблями. Переды сапожные, головы, оголовки; часть, обнимающая лапу, ступню и составляющая с задниками, голенищами, подошвой и каблуками целый сапог. Переды́ все скажут, будущее. От передов не уйдешь. Зады тверди, а в переды не заглядывай. || Пе́реды арх. передовые подарки жениховы, в день девичника: зеркало, башмаки, чулки ипр. Передо́к умал. передняя, неск. отдельная часть предмета. Передок туши, передняя половина, без головы́ и ног. Передок ноги́, подъем. Передок повозки, переды, перед. Садись на передок. Снять пушку с передков, скинуть стан со ствержня, шворня, оставив ее на двух колесах, для пальбы (пушку возят задом наперед, подставив передок под заднюю часть станка). С передков! На передки! приказное слово. || Передок, стекловарн. большая глиняная заслонка, коею закрывается отверстие печи в колпаке, по постановке дойницы. Передо́вка горн. передняя стена плавильной печи. || Баба или девка зачинщица, затейница, коноводка. || Сиб. передовая ездовая собака. || У извозч. конец или петля веревочная у передка, для увязки. Передко́вый, передо́чный, к переду и передку относящ. Передковый плуг, с передками, колесный. Пере́дний, сущий напереди, поперед, впереди по месту, времени, степени, качеству, старшинству ипр. Передний заднему мост, пример и помощь. Передний заднего (голова хвоста) не ждет, передовой. Переднему сто дорог, заднему одна. Передние колеса. Передние люди, стар. сановники, вельможи. Передние сени, первые при входе. Передний угол, в русской избе, почетный, красный, образной; это гостиная, почетное место; через долонь ему обычно печной и печь; рядом с печью дверной, коник, а четвертый: стряпной или куть, жернов-угол, бабий; иногда передний бывает накрест от коника, а куть от печного. См. изба. Передний двор, сиб. малый, чистый, на нем амбар и погреб, а задний крытый, скотный двор. Попа да дурака в передний угол сажают: оба обидчивы. Передний голова был лучше, старый, прежний. Передняя ж. первый покой, комната при входе в дом; наперед бывает маленькая прихожая, сенцы, потом сени, холодные, а затем передняя, теплая; стар. первая внешняя приемная царская палата. Мы, слушав докладные выписки в передней, указали ипр. Поныне зовут так в барских палатах официантскую, первый приемный покой, перед залой. Пере́дник м. часть одежи, разного вида и покроя, для прикрытия и оберегу передней и более нижней части тела; запон, занавеска, фартук. Кузнечный передник, кожаная полсть с поясом, иногда с проймами для рук. Передник ломовиков и дрягилей, толстая, грубой ткани (иногда двойная) полстина, перекинутая за плечи, во всю спину, для таски кулей, тяжестей. Бабий передник, от пояса до подолу, на завязке; стряпной передник, женский, смб. тмб. насовка, холщевый, иногда с алыми щитками, покрывает всю грудь, с рукавами, рукавный передник. В высшем сословии женщины носят переднички маленькие как наряд, нередко шелковые. Поварской передник, поясной, но обходит почти кругом. || Пск. твр. перед, или передняя часть чего, напр. леса, по́ля. Передуха, пере́дница, пере́днище, передни́ще, передняя часть чего-либо; передник. Передови́н м. и передови́нье ср. передсени овинные, сарай, рига, где молотят. Передово́й кто или что впереди, напереди, по времени, месту, действию. Передовой полк, авангард. Передовые люди, идущие где-либо впереди, напр. в умственном развитии, в образовании. Передовая лошадь, идущая одиночкой впереди, при езде бочкой и гусем. Передовое слово, вступленье, предисловие. Передовой баран, передовик, вожак стада. Передовое гнездо, горн.: яма на шестке плавильной печи для выпуска плавки. Передовой проехал, гонец, заготовляющий для большого барина лошадей. Передовая статья, в газете, руководящая, содержащая обзор событий и их значенья. Передовые деньги, задаточные, заручные и || выдаваемые подрядчикам вперед, под залоги. Передовщи́к, передовщица; передови́к, передо́вка, передову́ха; передчи́к, переду́ха; передовой человек и животное в работе; вожак и указчик; зачинщик, коновод, напр. передовая упряжная собака, сиб. На собольем, куньем промысле избирается передовщик, старший, опытный ловец; на лодках, носовой или старший бурлак, водолив. Послать передовщиков на разведку. Передовики на службе, кои идут вперед, обгоняют других, отличаются. Эта баба передовуха на танка́х, хороводах. Передчики́ обошли медведя, уверились, что он в берлоге. || Колодка у валяльщиков, разъемная: передовка и задо́вка, ниж. || Передовщик, в кирпичн. деле, набивающий глину. || Передо́вки ж. мн. пск. нашивные сверху носки́ на сапогах, со.ы. Переди́ть кого, опережать, упреждать, обгонять, поспевать ранее. Я его всегда пережу, опережаю. Как ни спеши, а время передит. || Что, запасать, прочить или готовить наперед. День год кормит, надо передить, запасать вовремя. —ся, пск. твр. спешить, торопиться. Не передись, успеешь. —ся с кем, чинничать, ломаться, кому первому войти или починать яству. Полно-те передоваться, чай, другие ждут! Пере́дничать у кого, выстаивать, выжидать в передней, низкопоклонно прислуживать. Передя́не м. мн. ниж. кто в избе напереди, у дверей, у коника, вообще гости второго чина. Передни́чий м. предместник, предшественник. Переди́на ж. перед, переды, будущее. Для передины дешево уступлю, пск. || Передина и переди́нка, грудинка говядины. Пережатель, идущий или едущий впереди поезда или хода (Наумов).
См. также одноимённые страницы.
Словник: П. Источник: т. 3 (2-е изд., 1882), с. 46 ( скан · индекс )