Квокта́ть, квохта́ть нвг. пск. юж. клокта́ть прм. клохта́ть; кво́кать пск. твр. о курахъ: особымъ крикомъ проситься на яйца и тѣмъ же крикомъ сзывать, водить цыплят. Зверокъ бурундукъ квокчетъ, клокчетъ передъ погодой. || Стонать, охать; ворчать, брюзжать или плакаться и жаловаться. Квокта́ніе, клохта́ніе ср. дл. квоктъ, клохтъ м. об. дѣйст. по знч. гл. Мышь матка водитъ цыплятъ, и клохчетъ, словно наседка. Наседка клохтомъ сзываетъ цыплят. Курицы всквоктались. Старуха выквоктала себѣ платочек. Доквоктались до подарочка. Кура заквоктала, ея сажать пора. Бабушка наквокталась. Поквоктала было пеструшка, да перестала. Расквоктались не на шутку. Квокту́нія (квохту́нія), квокту́ша (квохту́ша), кво́кша, квокту́ха или клохту́нія юж. ярс. тмб. кво́чка ж. клушка, наседка, паруша, курица, которая водитъ (пару́ша собств. ко́кошъ, т. е. наседка, которая сидитъ). || Квоктать твр. пск. брюзжать и ворчать; квакша об. брюзга.