Страница:Толковый словарь Даля (1-е издание). Часть 1 (1863).pdf/367

Эта страница была вычитана

365

‎ 20 саж.; шир. 5., глуб. 1½; палуба четырехугольная, свѣшена по кормѣ и носу; ходятъ подъ парусомъ и на веслахъ и по́тесяхъ, также по завозу. Полугусянка 12-14 саж. дл. || Гуся́нки мн. растеніе Prenanthe, косого́рникъ. Гуся́нщикъ м. барочникъ, строитель или владѣлѣцъ, хозяинъ гусянки; бурлакъ съ нея. Гуси́нникъ м. гусиная греча, кашка, растеніе Achillea millefolium. Гусине́цъ м. раст. полѣвой, мышій, гусиный, журавлиный или воробьиный-горошекъ, Vicia, разныхъ видовъ. Гусиница (гусени́ца? гу́сеница? гуси́нница) растн. Orobus vernus, сочевица, сочевичникъ, сердечная, коровья-ѣда, чистикъ; || растеніе Potentilla anserina, гусиная-трава, гусячьи-лапки.

Гу́та ж. нѣм. горн. и заводс., навѣсъ, сарай, изба, въ которой есть печь, для какой либо выдѣлки. Гу́тскій прикащикъ, гутскій сторожъ, на свекловарныхъ заводахъ. См. гуда.

Гутапе́рча, гутапе́рка ж. индиіское дерево Isonandra gutta и смола его, крѣпнущая на воздухѣ и идущая на множество различныхъ подѣлокъ. Гутапе́рче(ко)вый, изъ нея сдѣланный.

Гута́рить вор. тмб. гуто́рить влгд. говорить, бесѣдовать, болтать, калякать, разговаривать. Съ тобой ладно гута́рится, гуто́рится, бесѣдуется. Гута́ренье ср. болтовня, каляканье. Гу́торъ м. гу́то́рка ж. говоръ, бесѣда, болтовня, разговоръ. О чемъ у васъ гу́торъ? За гу́торомъ пчелъ слова не слышно. У насъ такая гу́торка, такой говоръ, произношенье или речь. Сказать тебѣ гу́торку? прибаутку или пословицу, поговорку. || Гуто́ра об. гута́рка ж. говорунъ, разскащикъ. Гута́рливый, гута́рчивый, бесѣдливый, разговорчивый, словоохотливый.

Гу́татать? смл. качать младенца въ зыбкѣ.

Гуте́й м. дерево и плодъ Cydonia vulgaris, гуны, гунна, гунь, айва, пигва, альва, армудъ, квитъ.

Гутинъ? м. астрх. геморой, почечуй.

Гуту́лы ж. мн. сиб. бродни, бахилы грубой работы, съ толстой подошвой.

Гуча, хуча! кмч. окрикъ на упряжныхъ собакъ: влѣво, налѣво!

Гу́ща, гущина́, гущано́й ипр. см. густой.

Гуя́ва? ж. дерево тунъ?

Гы́бка пск. зыбка, люлька, колыбель, качалка, колыска. Гы́бать ребенка, зыбать, качать въ зыбкѣ (гибать?).

Гы́лзать глы́зать арх. скользить; глы́знуть, скользнуть; глы́заться юж. сковзаться, бѣгать по льду и ско́льзать. Глы́зко́й, глы́зко, скользкій, скользко, гладко; глудко арх. глуздко твр. склёзко нвг. глёзко пск. хлёско влд.

Гы́ля ги́ля об. ряз. долга́й, жердяй, долговязый; вят. гырды́мъ, неуклюжій, долговязый человѣкъ; неуклюжая, лѣнивая лошадь; || гордецъ, спесивецъ. || Ги́ля, игра, и палка, которою бьютъ мячъ; гы́(и)лить, подавать, подкидывать мячъ, для бою; служить, въ игрѣ въ лапту, въ ги́лю. Гиль, что ли, хорошенько!

Гынь смл. гыль, гиль вор. отгонный окрикъ на гусей: прочь, вонъ, пошли! Гысь кал. вор. такой же окрикъ на свиней, какъ брысь на кошку, кишъ на птицу ипр.

Гырча́ть пск. вор. ворчать, какъ ворчитъ озлившись собака; или какъ воркотунъ, брюзга; или буркотать, какъ нпр. въ животѣ. Гы́рнуть пск. буркнуть, бросить бранное слово, проворчать. Гырча́нье ср. гырко́та, гыркотня́ ж. ворчанье, воркотня. Гырчея́ ж. пск. сердитая собака.

Гы́чка ги́чка ж. кур. свѣжая рубленая капуста. Щи съ гичкою.

Гю́йсъ морс. носовой военный флагъ, у насъ алый, съ двойнымъ синимъ крестомъ, прямымъ и съ угла на уголъ, въ бѣлыхъ коймахъ. Гю́йс-штокъ, гюйсовый флагштокъ.

Д.

Д, буква добро, согласная, въ азбучномъ порядкѣ пятая; въ церковномъ счисленіи подъ титлою

҃ означаетъ четыре, а со знакомъ ҂ ҃

четыре тысячи; въ кружкѣ и въ точкахъ см. а. Въ концѣ словъ и передъ твердыми (*)^[1] д произн. какъ т: садъ, трудъ, видъ; дудка, будка, подпись ипр. Сокрщ. Д. означ. действительный, нпр. д. членъ, д. ст. сов. ипр., также докторъ.

Да нар. такъ, подлино, правда, ей; согласенъ, конечно; противопл. нѣтъ, не, нини́. Утвердительно б. ч. отвѣчаютъ повтореніемъ вопроса, а не однимъ только да. Будешь завтра? Буду. Ходилъ? ходилъ; да, ходилъ. На правду мало словъ: либо да, либо нѣтъ. Кому да, да, пожалуй; а намъ, все нѣтъ да нѣтъ. Межъ бабьимъ: да и нѣтъ, не проденешь иголки. Пошло на да и нѣтъ, на голословный, бѣздоказательный споръ. Да-да-да, говорится припоминая что-либо и подтверждая. Да-бишь, означаетъ припоминаніе дѣла и поправку сказанаго. Вчера — да бишь, третьягодня. Да какъ что не былъ, сиб. да чуть ли не былъ. Да, поди-ка ты, сдѣлай! выражаетъ сомнѣніе, ка́къ бы не да, какъ бы не такъ. Да-ну, пск. хорошо, ладно, такъ; въ народѣ иногда отвѣчаютъ ну, вм. да. Пойдешь, что ли? «Ну.» Да’ть. употрбл. вм. да вѣдь. Да’ть я говорилъ! Да-то́, тмб. а развѣ нѣтъ, небось нѣтъ? Пойдешь! Да-то, или да-то нѣтъ? конечно пойду. Да, зналъ бы, не пошелъ бы. Наречіе да переходитъ въ || союзъ пожелательный, образущій повелит. наклон. при глаг. буд. врем. и въ этомъ знч. да всегда стоитъ во главѣ речи; или || частица эта замѣняетъ другіе союзы: но, и, однако, также, еще, но вѣдь, развѣ, если; анъ, лихъ. Одинъ да два, три. Пойдемъ, да захвати топоришка. Помочь не устать, да надо дѣло знать. Сосватавшись, да хороша ль невеста? И сѣть да весло — тожъ ремесло. Тесло да весло — и то ремесло. Да придетъ къ намъ миръ и согласіе, да низойдетъ правда! Чтобъ тѣ хохлы да повыдохли! сказалъ москаль. А чтобъ тѣ москали да ихъ повы́таскали! отвѣчалъ хохолъ. Справилъ бы однорядку съ корольки́, да животики коротки́. И радъ бы въ рай, да грѣхи не пускаютъ. Да придетъ же и намъ чередъ. Долго ждали, да дождались. Ты, да ты, да опять ты, такъ одинъ ты и будешь. Да дай же и мнѣ свою пѣсенку спѣть. Да ты былъ, аль не былъ? Да разсуди же самъ, что говоришь! Пошелъ, да и пропалъ. Да хочешь, такъ дамъ. Въ запд. губ. прдл. до (къ, въ) произнос. да: Пайде́мъ да церкви; на югѣ, кур. да, въ значеніи и, еще, произн. ды: Адинъ ды два, три.

Даба́ ж. сиб. китайская бумажная ткань, похожая на простой кумачъ или бохарскую бязь, бумажный холстъ, бѣлый и крашеный, любимый народомъ, по дешевизнѣ. Дабо́вый, изъ нея сшитый.

Дабы́ со. чтобы, для того, къ тому, съ тѣмъ чтобы; пожелательное да.

Дава́ть црк. дая́ти; дать, да́вывать что кому; вручать, отпускать, снабжать, доставлять; жаловать, дарить или ссужать; ввѣрять, поручать; сообщать; производить, раждать, приносить; сулить, обѣщать, предлагать; изъявлять, представлять и предоставлять; дозволять, разрѣшать, не претить, не быть помѣхой. Далъ Богъ рото(че)къ, дастъ и кусо(че)къ. Дающая рука не

Тот же текст в современной орфографии

‎ 20 саж.; шир. 5., глуб. 1½; палуба четырехугольная, свешена по корме и носу; ходят под парусом и на веслах и по́тесях, также по завозу. Полугусянка 12-14 саж. дл. || Гуся́нки мн. растение Prenanthe, косого́рник. Гуся́нщик м. барочник, строитель или владелец, хозяин гусянки; бурлак с нее. Гуси́нник м. гусиная греча, кашка, растение Achillea millefolium. Гусине́ц м. раст. полевой, мыший, гусиный, журавлиный или воробьиный-горошек, Vicia, разных видов. Гусиница (гусени́ца? гу́сеница? гуси́нница) растн. Orobus vernus, сочевица, сочевичник, сердечная, коровья еда, чистик; || растение Potentilla anserina, гусиная трава, гусячьи лапки.

Гу́та ж. нем. горн. и заводс., навес, сарай, изба, в которой есть печь, для какой-либо выделки. Гу́тский приказчик, гутский сторож, на свекловарных заводах. См. гуда.

Гутапе́рча, гутапе́рка ж. индииское дерево Isonandra gutta и смола его, крепнущая на воздухе и идущая на множество различных поделок. Гутапе́рче(ко)вый, из нее сделанный.

Гута́рить вор. тмб. гуто́рить влгд. говорить, беседовать, болтать, калякать, разговаривать. С тобой ладно гута́рится, гуто́рится, беседуется. Гута́ренье ср. болтовня, каляканье. Гу́тор м. гу́то́рка ж. говор, беседа, болтовня, разговор. О чем у вас гу́тор? За гу́тором пчел слова не слышно. У нас такая гу́торка, такой говор, произношенье или речь. Сказать тебе гу́торку? прибаутку или пословицу, поговорку. || Гуто́ра об. гута́рка ж. говорун, рассказчик. Гута́рливый, гута́рчивый, беседливый, разговорчивый, словоохотливый.

Гу́татать? смл. качать младенца в зыбке.

Гуте́й м. дерево и плод Cydonia vulgaris, гуны, гунна, гунь, айва, пигва, альва, армуд, квит.

Гутин? м. астрх. геморрой, почечуй.

Гуту́лы ж. мн. сиб. бродни, бахилы грубой работы, с толстой подошвой.

Гуча, хуча! кмч. окрик на упряжных собак: влево, налево!

Гу́ща, гущина́, гущано́й и пр. см. густой.

Гуя́ва? ж. дерево тун?

Гы́бка пск. зыбка, люлька, колыбель, качалка, колыска. Гы́бать ребенка, зыбать, качать в зыбке (гибать?).

Гы́лзать глы́зать арх. скользить; глы́знуть, скользнуть; глы́заться юж. сковзаться, бегать по льду и ско́льзать. Глы́зко́й, глы́зко, скользкий, скользко, гладко; глудко арх. глуздко твр. склёзко нвг. глёзко пск. хлёско влд.

Гы́ля ги́ля об. ряз. долга́й, жердяй, долговязый; вят. гырды́м, неуклюжий, долговязый человек; неуклюжая, ленивая лошадь; || гордец, спесивец. || Ги́ля, игра, и палка, которою бьют мяч; гы́(и)лить, подавать, подкидывать мяч, для бою; служить, в игре в лапту, в ги́лю. Гиль, что ли, хорошенько!

Гынь смл. гыль, гиль вор. отгонный окрик на гусей: прочь, вон, пошли! Гысь кал. вор. такой же окрик на свиней, какъ брысь на кошку, киш на птицу и пр.

Гырча́ть пск. вор. ворчать, как ворчит озлившись собака; или как воркотун, брюзга; или буркотать, как нпр. в животе. Гы́рнуть пск. буркнуть, бросить бранное слово, проворчать. Гырча́нье ср. гырко́та, гыркотня́ ж. ворчанье, воркотня. Гырчея́ ж. пск. сердитая собака.

Гы́чка ги́чка ж. кур. свежая рубленая капуста. Щи с гичкою.

Гю́йс морс. носовой военный флаг, у нас алый, с двойным синим крестом, прямым и с угла на угол, въ белых коймах. Гю́йс-шток, гюйсовый флагшток.

Д.

Д, буква добро, согласная, в азбучном порядке пятая; в церковном счислении под титлою

҃ означает четыре, а со знаком ҂ ҃

четыре тысячи; в кружке и в точках см. а. В конце слов и перед твердыми (*)^[2] д произн. как т: сад, труд, вид; дудка, будка, подпись и пр. Сокрщ. Д. означ. действительный, нпр. д. член, д. ст. сов. и пр., также доктор.

Да нар. так, подлинно, правда, ей; согласен, конечно; противопл. нет, не, ни-ни́. Утвердительно б. ч. отвечают повторением вопроса, а не одним только да. Будешь завтра? Буду. Ходил? ходил; да, ходил. На правду мало слов: либо да, либо нет. Кому да, да, пожалуй; а нам, все нет да нет. Меж бабьим: да и нет, не проденешь иголки. Пошло на да и нет, на голословный, бездоказательный спор. Да-да-да, говорится припоминая что-либо и подтверждая. Да-бишь, означает припоминание дела и поправку сказанаго. Вчера — да бишь, третьягодня. Да как что не был, сиб. да чуть ли не был. Да, поди-ка ты, сделай! выражает сомнение, ка́к бы не да, как бы не так. Да-ну, пск. хорошо, ладно, так; в народе иногда отвечают ну, вм. да. Пойдешь, что ли? «Ну.» Да’ть. употрбл. вм. да ведь. Да’ть я говорил! Да-то́, тмб. а разве нет, небось нет? Пойдешь! Да-то, или да-то нет? конечно пойду. Да, знал бы, не пошел бы. Наречие да переходит в || союз пожелательный, образущий повелит. наклон. при глаг. буд. врем. и в этом знч. да всегда стоит во главе речи; или || частица эта заменяет другие союзы: но, и, однако, также, еще, но ведь, разве, если; ан, лих. Один да два, три. Пойдем, да захвати топоришка. Помочь не устать, да надо дело знать. Сосватавшись, да хороша ль невеста? И сеть да весло — тож ремесло. Тесло да весло — и то ремесло. Да придет к нам мир и согласие, да низойдет правда! Чтоб те хохлы да повыдохли! сказал москаль. А чтоб те москали да их повы́таскали! отвечал хохол. Справил бы однорядку с корольки́, да животики коротки́. И рад бы в рай, да грехи не пускают. Да придет же и нам черед. Долго ждали, да дождались. Ты, да ты, да опять ты, так один ты и будешь. Да дай же и мне свою песенку спеть. Да ты был, аль не был? Да рассуди же сам, что говоришь! Пошел, да и пропал. Да хочешь, так дам. В запд. губ. прдл. до (к, в) произнос. да: Пайде́м да церкви; на юге, кур. да, в значении и, еще, произн. ды: Адин ды два, три.

Даба́ ж. сиб. китайская бумажная ткань, похожая на простой кумач или бохарскую бязь, бумажный холст, белый и крашеный, любимый народомъ, по дешевизне. Дабо́вый, из нее сшитый.

Дабы́ со. чтобы, для того, к тому, с тем чтобы; пожелательное да.

Дава́ть црк. дая́ти; дать, да́вывать что кому; вручать, отпускать, снабжать, доставлять; жаловать, дарить или ссужать; вверять, поручать; сообщать; производить, рождать, приносить; сулить, обещать, предлагать; изъявлять, представлять и предоставлять; дозволять, разрешать, не претить, не быть помехой. Дал Бог рото(че)к, даст и кусо(че)к. Дающая рука не

↑ *) Иные называютъ буквы: б, в, г, д, ж, з, твердыми, и наоборотъ: к, п, с, т, ф, ш, мягкими; вольному воля, но это противно и слуху, и понятію о твердости и мягкости звуковъ.
↑ *) Иные называют буквы: б, в, г, д, ж, з, твердыми, и наоборот: к, п, с, т, ф, ш, мягкими; вольному воля, но это противно и слуху, и понятию о твердости и мягкости звуков.

[1] *) Иные называютъ буквы: б, в, г, д, ж, з, твердыми, и наоборотъ: к, п, с, т, ф, ш, мягкими; вольному воля, но это противно и слуху, и понятію о твердости и мягкости звуковъ.

[2] *) Иные называют буквы: б, в, г, д, ж, з, твердыми, и наоборот: к, п, с, т, ф, ш, мягкими; вольному воля, но это противно и слуху, и понятию о твердости и мягкости звуков.

[1]

[2]