Страница:Толковый словарь. Том 2 (Даль 1905).djvu/845

Эта страница не была вычитана

16851686

— .

[Одолжённый, кто одолжаетъ другпхъ по первой просьбѣ, пск. твер. Опд.]. Это для меня большое одолжёнье, милость, услуга, ПОМОЩЬ;. Одолжё(й)те ль [м.], —ница [лс.] одолжающій кого-либо, дѣлающій одолженье. Онъ человѣкъ одолжи́ тельный и радушный, охотно всякаго одолжаюіцій. [См. пеодолжительный].

[Одолй см. одали].

Одо́лить или одоли́ть, оделя́ть кого чѣмъ, падѣ-лить, одѣлить, даровать кому-лпбо долю, участь. Одолйла судьбина меня, словно пасынка! Одо-лпетъ Господь всякаго своимъ крестомъ. Од 6-лина [л;.] доля, надѣлъ. [|| Долька, ломоть. Одо-лина пироіа. пск. твер. Опд.].

[Одолѣванье, одолѣвётель, одолѣвать см. одолтьмь].

Одолѣ(ё?)й м. растенье изъ рода молочаевъ, Еи-рЬогЬіа рйова или ЕирЬогЫа ргосега; оно идетъ въ дѣло у знахарей; приворотная, т; с. одолѣвающая.

Одолѣть, одолѣвать кого, что (доля, участь), осилить, пересилить, побѣдить,превозмочь, перемочь, побороть, овладѣть, подчинить себѣ; обезсилить; брать верхъ; лишать воли, свободы; докучать неотвязчивостью, не давать покою,, затруднять. Всѣ собаки натекли, и то едва одолѣли волка. Одолѣла меня старость и недуги, а тутъ семья одолѣваетъ. Пасъ, что годъ вода одолѣваетъ, разливъ. Птица сады одолѣла. Перво ты его (вппо) одолѣешь, а тамъ оно тебя одолѣетъ. Одолѣлъ, одолѣваетъ онъ меня, мучитъ, сильно докучаетъ. Муха, мошка одолѣла. Аще обря-гцеши кротость, одолѣвши мудрость. [Иногда съ творит, над., въ подражаніе родственному по смыслу владѣть, овладѣвать. Убѣжденіе мое одолѣло моею природой. Дост., Кт.]. —ся, быть одолѣ-ваему. Одолѣва́нье [ср.] дл., одолѣнье [ср.] ок. дѣйствіе по гл. Молебенъ на одолѣніе врага. Одолѣвйтель, одолѣтель [м.], —тельница [ж.] одолѣвающій; —ный, прлг. то же. [См. неодолимый, непреодолимый].

Одолй пар. о́даль, поо́даль; какъ предл., одоля чего.

[Одоля́ть см. одолить].

Одо́нокъ, влгд. одёнокъ, или одо́нки, одёнки мп., одёнье [ср.] прм. осадки или остатки, гуща на днѣ, подо́нки. || Одёнокъ ярс. сиб., оденье прм. остатки сѣна отъ стога или ішжній слои сѣна, соломы въ клади. || Одо́нокъ тмб., одёнье [ср.] нвг. арх., [одёньё ср. арх. Оп.] подкладъ, подстилъ подъ скпрдъ, кладь, подъ зародъ; хворостъ, оплстепйыи на кольяхъ поддонъ, отъ мокроты. [ || Одёньё, сѣно хорошаго качества, лежащее на самомъ низу стога, арх. новг. Оп.]. || Одёнье влд., одо́нокъ сар. кур. орл., одо́нье нвг. сор. тмб. тул., одёнья, одёня ж. вор. тмб., одо-дёнье [ср.] пск. твр. круглая кладь, кладу́шка хлѣба въ снопахъ; иногда и круглая кладь сѣна; долгая кладь назв. скирдъ, стогъ, зародъ. Одо́нокъ,. одо́нье хлѣба вообще круглая кладь, съ остроіб обвершкою, въ 55—10 копепъ; [въ-10—25 копенъ. кур. орл. Оп.]; менѣе этого пазыв. .кладу́ш-кою, а болѣе скирдомъ, кладью, зародомъ, бдё-ночекъ [—чиа] м., одёньеце, одо́нышко ср. умал. Вишь, одо́ньеи,а каки стоятъ! Одёнковое, одиночное сѣно, исподнее, сухое. [ЦОдёноч-ный, находящійся на диѣ, негодиый почти къі употребленію, пск. твер. Опд.]. Чѣмъ чужое одонье гутаптывать, свое-то бы, хоть какъ ни-будь, уложилъ. Вотъ пгебѣ одонье роки, а друюе сама наживи (отецъ дочерп)! Пять братовъ по дорогѣ бѣгутъ, да сухи; пять братовъ подъ одоньемъ стоятъ, да мокры? обѣ рукп у пряжи. [См. одоньсще].

Одонтолитъ м., [греч. Ь8ои́? ЬЗбѵг- зубъ, ка мень], костяная бирюза, ископаемая кость, зубъ, окрашенный мѣдыо въ лазоревый цвѣтъ и едва различаемый отъ каменной бирюзы.

[Одо́нье, одёньё см. одонокъ]. Одо́ньеще, [одёньище. пск. твер. Опд.] ср. мѣсто, гдѣ сюяло одопье. [ || Одоньище, шляпа съ шпрокнмп полями. пск. твер. Опд.]. [Одёнья, одёня см. одонокъ].

1. Одо́ръ м. сдоръ, сдо(п)рное сало; вообще, что содрано съ чего-либо. [Ср. 1. одеръ].

2. Одо́ръ м. одръ или одеръ. [Ср. 2. одёръ, одръ].

[3. Одоръ м. вздоръ. Что ты одоръ-то замололъ. вят. Оп.].

Одохдь, [ёдохоль. Опд.], о дёх ли на [ж.] пск. тер. снулая рыба, всплывающая отъ мочки льна и копоплп. Одёхнуть ярс. кур. умере́ть, околѣть, издо́хнуть. Одо́хнуть мнѣ, коли я взялъ! божба. О дохну́ть см. одыіиать. [См. одышать].

[Одрань см. 1. одёръ].

[Одрйньѳ, одря́ть см. ободрать].

[Одрёфить, проснуться нечаянно. || Разслабѣть отъ жару или отъ долгаго сна, разсолодѣть, твер. Опд.]

[Одредо́вый]. Одрецо́выя дробины. [Одрёцъ, одрецьі см. одръ, андрецъ].

Одрикъ [м.] каз. ур.-казч., [одрйшко м. упич. пск.,.Оп.], тедѣжный или пной кузовъ на долгихъ зыбкихъ дрогахъ. || Одрикъ, одрйша, о диоколка, брыкушка, бѣда. [Ср. одръ].

1. Одрйна ж. твр. большой хлѣвъ для рогатаго скота, зап. сараи, сѣновалъ (пе отъ этого лн дринъ?).

2. Одрнна стар. спальня, почпвалыія; иногда жпдой покои, комната вообще. [Ср. одръ].

[3. Одри́на ж. с г ара я, пзиу репная скотина, одрапь. пск. Оп.]. Одрйны ж. мн. пск. твр. (ободрать, ободргіны) пелье, ото́рье, высѣвки, о́труби. [Ср. 1. одёръ].

[Одрйша, одрйшко см. одрикъ].

Одро́бины ж. мп. пск. квасная гуща, пегодпые ос татки.

Одро́бить ц одроби́ть пск. твр. влгд. обробѣть, оробѣть.

Одръ м. кровать, постель, ложе. Завѣіцанье, писанное на смертномъ одрѣ. Возьми о́дръ твои и иди, гов. въ Евнг.: во всей Азіи понынѣ кроватей нѣтъ, постель кошомка, войлокъ, стелютъ се, гдѣ вздумается, а утромъ свертываютъ и уносятъ. || Носилки подъ покойниковъ, одеръ. || Полати, при-мостъ къ дереву, въ лѣсу, куда ставятъ колоды, улья; борть долбится въ голо́меіш, а кузовъ подвѣшивается къ нему. || Одеръ, полати, кровать, помостъ въ лѣсу на медвѣдя. || Одръ, о́дрикъ каз. ур.-казч., разлюлп, доліуша, тарантасъ, каран-дасъ, телѣжный или пной кузовъ на долгихъ, зыбкихъ дрогахъ. || Одръ, одрбцъ или одрецьі м. ми. (ошибчн. андрецъ) сив. воет., [ондре́цъ, —еця́, м. волоі. Опд.], одёръ ряз. тмб. или од-ря́нка ж. тмб. сноповозка, сноповая телѣга, рыдванъ, большая, развалистая, на долгихъ дро-гахъ, съ высокими дробинами; мѣстами одиокол-