| Стихотворения автор Тарас Григорьевич Шевченко, пер. Тарас Григорьевич Шевченко |
| Оригинал: язык неизвестен, опубл.: 1900. — Источник: az.lib.ru • Завещание «Во зеленой, темной роще…» Перевод И. А. Бунина |
| Стихотворения (Шевченко) |
|
Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.
Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода. |
Завещание.
«Во зеленой, темной роще…».
ЗАВЕЩАНИЕ
Как умру, похороните
Вы меня на воле,
На степи в краю родимом,
На кургане в поле!
Чтобы даль вокруг синела,
Чтоб и Днепр и кручи
Были видны, — было слышно,
Как гремит могучий!..
<1900>
Во зеленой, темной роще
Кукушка кукует:
Одинокой сиротою
Девица тоскует.
А веселые, младые
Годы золотые
Уплывают, как на волнах
Цветики степные.
<1900>