А. Н. Островский
правитьСтихотворения
правитьТом XIII
Художественные произведения. Критика. Дневники. Словарь. 1843—1886
ГИХЛ, М., 1952
З. Ф. К-ъ
[Акростих]
Масленица
З. Ф. К-Ъ
правитьСнилась мне большая зала,
Светом облита,
И толпа под звуки бала
Пол паркетный колебала,
Пляской занята.
У дверей — официанты
И хозяин сам.
И гуляют гордо франты,
И сверкают бриллианты
И глаза у дам.
Воздух ароматно-душен,
Легким тяжело.
К атмосфере равнодушен,
Женский пол совсем воздушен
И одет голо…
И отважно и небрежно
Юноши глядят.
И за дочками прилежно,
Проницательно и нежно
Маменьки глядят.
Всюду блеск, кенкеты, свечи,
Шумный разговор,
Полувзгляды, полуречи,
Беломраморные плечи
И бряцанье шпор.
Вальс в купчихах неуместно
Будит жар в крови.
Душно, весело и тесно,
Кавалеры повсеместно
Ищут визави.
Вот меж всех красавиц бала
Краше всех одна.
Вижу я, что погибало
От нее сердец немало,
Но грустна она.
Для нее толпа пирует
И сияет бал, —
А она неглижирует,
Что ее ангажирует
Чуть не генерал.
Гений дум ее объемлет,
И молчат уста.
И она так сладко дремлет,
И душой, послушной внемлет,
Что поет мечта.
Как все пусто! То ли дело,
Как в ночной тиши
Милый друг с улыбкой смело
Скажет в зале опустелой
Слово от души.
Снятся ей другие речи…
Двор покрыла мгла…
И, накинув шаль на плечи,
Для давно желанной встречи
В сад пошла она.
[АКРОСТИХ]
правитьЗачем мне не дан дар поэта,
Его и краски и мечты?
Нашлась нужда теперь на это.
Аврору, майские цветы
И все иные красоты
Давно бы описал я смело,
А вас писать — иное дело.
МАСЛЕНИЦА
правитьЗдравствуйте, православные, здравствуйте!
Здравствуйте кругом, на все стороны здравствуйте!
Едет-плывет сама масленица,
Широкая масленица.
С блинами, с снятками, с оладьями,
С пивами, с медами сычеными
Широкая масленица.
С пляской, с пеньем да с погудками,
С гуслярами едет, с скоморохами
Широкая масленица.
Пришла — не минуешь, уйду — не увидишь;
Встречай бодрей, провожай веселей!
День веселье, три дня похмелье;
В голове шумит — а гляди козырем!
Ноги не ходят, а плясать надобно;
Рад не рад — а с ума сходить приходится.
Широкая масленица!
Загремела сковродами,
Застучала тарелками (музыка),
Поехала, здравствуйте!
КОММЕНТАРИИ
правитьПечатается по тексту, приведенному С. В. Максимовым в его воспоминаниях «А Н. Островский» (см. «Драматические сочинения А. Н. Островского, Н. Я. Соловьева и П. М. Невежина», изд. «Просвещение», т. I).
Рукопись стихотворения не найдена.
Отдавая дань широкому увлечению романсной лирикой, Островский начал в 40-е годы писать и переводить романсы. Изредка к этому жанру он обращался и позже. Так, 4 октября 1854 года он просил Ф. Бурдина прислать ему из Петербурга "музыку, написанную Кажинским на мой романс «Нет-то злей, постылее».
Известны следующие стихотворные переводы Островского: «Путевая песня» и «Мы песнею крылатой» Г. Гейне, «Колыбельная песня» Гимера, «Вечер», «Зимняя песня» (см. «Сборник, 50 романсов и песен, изданных под редакцией Н. Г. Рубинштейна») и, наконец, «Гимн искусству» Шиллера.
Стихотворение «Снилась мне большая зала» написано, по всей вероятности, в начале второй половины 40-х годов. Повидимому, оно посвящено Зинаиде Федоровне Корш, дочери профессора Медико-хирургической академии (см. «Драматические сочинения А. Н. Островского, Н. Я. Соловьева и П. М. Невежина», изд. «Просвещение», т. I, очерк С. В. Максимова «А. Н. Островский»).
В конце 40-х или в самом начале 50-х годов стихотворение «Снилась мне большая зала» было прочтено Островским на одном из субботников у К. А. Булгакова и внесено в альбом Булгакова.
П. Вейнберг в биографическом очерке «А. Н. Островский» приводит это стихотворение, но без третьего пятистишия (см. А. Н. Островский, Полное собрание сочинений, изд. «Просвещение», т. X).
Печатается по тексту, приведенному в воспоминаниях С. В. Максимова «А. Н. Островский» (см. «Драматические сочинения А. Н. Островского, Н. Я. Соловьева и П. М. Невежина», изд. «Просвещение», т. I).
Рукопись стихотворения не найдена. Оно написано, по всей вероятности, в самом начале второй половины 40-х годов.
Как сообщает С. В. Максимов, этот акростих был записан Островским «в скромном и теперь уже потерянном альбоме». В приведенном П. Вейнбергом тексте стихотворения вторая строка имеет редакцию: «И его краски и мечты?» (см. А. Н. Островский, Полное собрание сочинений, изд. «Просвещение», т. X).
Печатается по тексту рукописи, хранящейся в Государственном центральном театральном музее им. А. А. Бахрушина.
Впервые песня опубликована в сборнике «А. Н. Островский. Дневники и письма». «Academia», 1937.
Этот набросок песни, вероятно, написан Островским в процессе работы над либретто оперы «Вражья сила» или над пьесой «Снегурочка», в частности над сценой проводов берендеями Масленицы. В четвертом явлении пролога берендеи, везущие сани с чучелом Масленицы, поют прощальные песни:
Раным-рано куры запели,
Про весну обвестили.
Прощай, Масленица!
и т. д.