Средневековая баллада (Чюмина)
(перенаправлено с «Средневековая баллада»)
Средневековая баллада |
Опубл.: 1905. Источник: «Сигнал». 1905. № 3. С. 2. • Сатира на великую княгиню Марию Павловну. |
Я зовусь принцессой Ильгой.Гейне
Я — не дама демимонда,
Я — принцесса Требизонда,
По-венгерски: Поль-Мари[1].
В ресторанах с итальянцем
И с лихим преторианцем
Распивала я Помри.
«Чистотой» мы не блистаем,
И, подбито горностаем, —
Мне манто не по плечу,
Средь измен перед страною,
Что должна мне быть родною —
Я в грязи его влачу.
Требизондская принцесса —
Патронессам патронесса
И хранительница касс.
И как милости — сначала,
Так поздней я расточала —
И гроши народных масс.
В бенефис мой пели дивы
Итальянские мотивы…
Patati et patata!..
Мне — измены закоулки,
Мне и ключик от шкатулки
Загрязненного креста.
Оптимист (О. Чюмина)
Примечания
править- ↑ По-венгерски имя ставится не впереди, а позади отчества или фамилии. (Прим. автора.)