Справочное место русского слова (Греч)/1843 (ДО)/Е

Справочное Мѣсто Русскаго Слова
авторъ А. Н. Гречъ (1814—1850)
См. Оглавленіе. Опубл.: 1839. Источникъ: А. Н. Гречъ. Справочное Мѣсто Русскаго Слова. — 2-е изд.. — Санктпетербургъ, 1843.

[36]

Е.

ЕДИНБУРГЪ. Не должно писать: Единбургъ или Едимбургъ; правильно: Эдинбургъ, Эдинбургская темница.

ЕКАТЕРИНОСЛАВЛЬ. Часто пишутъ и произносятъ: Екатеринославъ. Должно писать: Екатеринославль, живу въ Екаторинославлѣ.

ЕКВАТОРЪ. Правильно экваторъ.

ЕЛИСАВЕТА. Можно писать Елисавета и Лизавета, но не должно смѣшивать сихъ правописаній, и не должно писать Елизавета и Лисавета. [37]

ЕРЛЬІКЪ. Должно писать и произносить: ярлыкъ, ярлычекъ, а не ерлыкъ, ерлычекъ.

ЕССЕКСЪ (графство въ Англіи). Должно писать Эссексъ.

ЕСТЬЛИ, ЕСЛИ. Вмѣсто слова если многіе пишутъ: естьли или естли; это неправильно. Слово есть ли значитъ то же, что имѣешь ли. Различіе сіе лучше всего можно видѣть изъ слѣдующихъ примѣровъ: Если буду здоровъ, пріѣду. Естьли у него деньги?

ЕФРАТЪ. Должно писать и произносить Эвфратъ. Кромѣ географическихъ именъ Русскихъ, какъ напр.: Евпаторія, Екатеринбургъ, Екатеринославль, Елецъ, Енисей, должно писать также:

ЕВРОПА, а не Эвропа. [38]

ЕГИПЕТЪ, а не Эгипетъ.

ЕНИШЕРЪ (въ Ѳессаліи), а не Энишеръ.

ЕНИ-КАЛЕ, а не Эниколе.

Всѣ прочія иностранныя географическія имена, начинающіяся на Е, должно писать буквою Э.