История правок страницы «Откровение святого Иоанна Богослова»

28 мая 2019

• текущ.пред. 11:2511:25, 28 мая 2019‎ TextworkerBot обсуждение вклад‎ м 127 513 байт −352‎ {{Синодальный перевод}} с помощью AWB [отпатрулирована автоматически]

25 мая 2019

• текущ.пред. 05:2505:25, 25 мая 2019‎ Vladis13 обсуждение вклад‎ 127 865 байт +20 302‎ Нет описания правки [проверена участником Vladis13]

21 апреля 2019

• текущ.пред. 16:5316:53, 21 апреля 2019‎ TextworkerBot обсуждение вклад‎ м 107 563 байта +39‎ →‎top: обновление ссылки с помощью AWB

7 октября 2013

• текущ.пред. 06:1606:16, 7 октября 2013‎ Julia444 обсуждение вклад‎ 107 524 байта 0‎ →‎Глава 5: И когда Он взял книгу

9 сентября 2013

• текущ.пред. 13:3313:33, 9 сентября 2013‎ Julia444 обсуждение вклад‎ 107 524 байта 0‎ →‎Глава 11

29 августа 2013

• текущ.пред. 12:2212:22, 29 августа 2013‎ Julia444 обсуждение вклад‎ 107 524 байта 0‎ →‎Глава 14 [проверена участником Lozman]

25 сентября 2012

• текущ.пред. 12:2012:20, 25 сентября 2012‎ Pavel 990 обсуждение вклад‎ 107 524 байта +77‎ обсуждается на Викитека:Форум#Вся Библия; надеюсь, меня постигнет не слишком суровое наказание (22:18) [проверена участником Infovarius]

5 августа 2012

• текущ.пред. 02:4702:47, 5 августа 2012‎ Lozman обсуждение вклад‎ м 107 447 байт 0‎ Защищена «Откровение святого Иоанна Богослова»: популярная страница (‎[edit=autoconfirmed] (бессрочно)) [отпатрулирована автоматически]
• текущ.пред. 02:4702:47, 5 августа 2012‎ Lozman обсуждение вклад‎ м 107 447 байт +15‎ Откат правок 91.77.211.115 (обс.) к версии Lozman [отпатрулирована автоматически]

4 августа 2012

• текущ.пред. 22:3422:34, 4 августа 2012‎ 91.77.211.115 обсуждение‎ 107 432 байта −15‎ →‎Глава 11

7 ноября 2011

• текущ.пред. 12:1912:19, 7 ноября 2011‎ Lozman обсуждение вклад‎ м 107 447 байт −2‎ Откат правок 188.231.175.54 (обс.) к версии CandalBot [отпатрулирована автоматически]
• текущ.пред. 11:3311:33, 7 ноября 2011‎ 188.231.175.54 обсуждение‎ 107 449 байт +2‎ →‎Глава 11

31 августа 2011

• текущ.пред. 21:5221:52, 31 августа 2011‎ CandalBot обсуждение вклад‎ м 107 447 байт +46‎ r2.6.5) (робот добавил: ca изменил: cs, es, la [отпатрулирована автоматически]

17 апреля 2011

• текущ.пред. 11:1211:12, 17 апреля 2011‎ 95.32.177.218 обсуждение‎ 107 401 байт −2‎ →‎Глава 11 [отпатрулирована автоматически]
• текущ.пред. 11:1011:10, 17 апреля 2011‎ 95.32.177.218 обсуждение‎ 107 403 байта +2‎ →‎Глава 11

16 февраля 2011

• текущ.пред. 08:2208:22, 16 февраля 2011‎ Lozman обсуждение вклад‎ м 107 401 байт +2‎ Откат правок 91.90.10.220 (обс.) к версии Lozman [отпатрулирована автоматически]
• текущ.пред. 06:3906:39, 16 февраля 2011‎ 91.90.10.220 обсуждение‎ 107 399 байт −2‎ В оригинале всех переводов( на других языках) - день Господний (но он не был первый день недели )

14 февраля 2011

• текущ.пред. 08:2408:24, 14 февраля 2011‎ Lozman обсуждение вклад‎ м 107 401 байт +48‎ Откат правок 109.200.117.203 (обс.) к версии ChVABOT [отпатрулирована автоматически]
• текущ.пред. 07:5107:51, 14 февраля 2011‎ 109.200.117.203 обсуждение‎ 107 353 байта −48‎ →‎Глава 21

9 февраля 2011

• текущ.пред. 20:4320:43, 9 февраля 2011‎ ChVABOT обсуждение вклад‎ м 107 401 байт +61‎ Форматирование шаблона «Отексте» [отпатрулирована автоматически]

28 сентября 2010

• текущ.пред. 17:0517:05, 28 сентября 2010‎ ChVABOT обсуждение вклад‎ м 107 340 байт +12‎ Шаблон ''О тексте'' [отпатрулирована автоматически]

31 декабря 2009

• текущ.пред. 06:2906:29, 31 декабря 2009‎ 193.58.71.208 обсуждение‎ 107 328 байт −10‎ →‎Глава 13 [проверена участником Lozman]
• текущ.пред. 06:2806:28, 31 декабря 2009‎ 193.58.71.208 обсуждение‎ 107 338 байт +10‎ →‎Глава 13

23 октября 2008

• текущ.пред. 08:2908:29, 23 октября 2008‎ Hanut обсуждение вклад‎ м 107 328 байт +2‎ Правки 92.114.195.209 (обсуждение) откачены к версии Hanut [проверена участником Lozman]
• текущ.пред. 00:0100:01, 23 октября 2008‎ 92.114.195.209 обсуждение‎ 107 326 байт −2‎ →‎Глава 22

28 мая 2008

• текущ.пред. 13:0513:05, 28 мая 2008‎ Hanut обсуждение вклад‎ 107 328 байт +873‎ Нет описания правки

20 марта 2008

• текущ.пред. 03:0403:04, 20 марта 2008‎ タチコマ robot обсуждение вклад‎ м 106 455 байт +352‎ робот добавил: cs, el, en, la, pl, ro, sr, sv, uk

11 февраля 2008

• текущ.пред. 03:0103:01, 11 февраля 2008‎ 92.124.4.136 обсуждение‎ 106 103 байта −1‎ →‎Глава 2

30 января 2008

• текущ.пред. 18:4718:47, 30 января 2008‎ 88.215.149.10 обсуждение‎ 106 104 байта −13‎ Нет описания правки

5 сентября 2007

• текущ.пред. 15:0715:07, 5 сентября 2007‎ Lozman обсуждение вклад‎ м 106 117 байт −7‎ Нет описания правки
• текущ.пред. 15:0615:06, 5 сентября 2007‎ Lozman обсуждение вклад‎ 106 124 байта +106 124‎ Новая: {{header | title = Библия (Синодальный перевод) | noauthor = | section = Откровение Иоанна Богослова | previous...