К Постумию (Гораций; Фет)/ДО: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Новая: «{{Отексте |КАЧЕСТВО= |АВТОР=Горацій (68 — 8 г. до н. э.) |НАЗВАНИЕ=Къ Постумію |ПОДЗАГОЛОВОК= |ИЗ...» |
м оформление |
||
Строка 55:
<ref name="Ref 1">Кто этотъ Постумій — неизвѣстно. Хотя это имя и встрѣчается у Проперція, но трудно доказать, чтобъ это было то же лицо. Постумій, какъ видно, былъ скупъ и Горацій старается обратить его къ наслажденямъ жизни, поставляя ему на видъ, какъ она коротка. 13-ый стихъ намекаетъ на мирное время; почему сочиненіе этой оды и относятъ къ 730 году. (''Прим. перев.'')</ref>
<ref name="Ref 2">Трехтѣльный — имѣющій три тѣла. Геріонъ, царь испанскій у котораго Геркулесъ увелъ быковъ. (''Прим. перев.'')</ref>
<ref name="Ref 3">Титій, см. «[[Одиссея (Гомер)|Одиссею]]» [[Василий Андреевич Жуковский|Жук]]. [[Одиссея/Песнь одиннадцатая#575|XI, 576]]:
{{poemx1||
«Титія также увидѣлъ я, сына прославленной Геи:
Строка 68:
<ref name="Ref 5">Адская рѣка. (''Прим. перев.'')</ref>
<ref name="Ref 6">О дочеряхъ Даная см. III, 11, 24. (''Прим. перев.'')</ref>
<ref name="Ref 7">О казни Сизифа, сына Эола, см. «[[Одиссея (Гомер)|Одиссею]]» [[Василий Андреевич Жуковский|Жуковск]]. [[Одиссея/Песнь одиннадцатая#590|XI, 593]]:
{{poemx1||
«Видѣлъ я также Сизифа, казнимаго страшною казнью:
| |||