Мориц Гартман: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 25:
* {{langi|de|Herrn Mannwelts Woche («Herr Mannwelt ritt am Sonntag aus…»)}}
** [[Маннвельтова неделя (Гартман/Плещеев)|Маннвельтова неделя («Маннвельт коня в воскресенье седлал…»)]] {{перевод|Алексей Николаевич Плещеев|А. Н. Плещеева|опубл. в 1860}}
* {{langi|de|Pyränus («Pyränus herrschet im Winter nur…»)}}
** [[Пиреней (Гартман/Плещеев)|Пиреней («Лишь зимой, когда снегами…»)]] {{перевод|Алексей Николаевич Плещеев|А. Н. Плещеева|опубл. в 1860}}
* {{langi|de|Die Lampe («Ein Rabbi war im alten Prag…»)}}
** [[Лампа (Гартман/Плещеев)|Лампа («Давно когда-то в старой Праге…»)]] {{перевод|Алексей Николаевич Плещеев|А. Н. Плещеева|опубл. в 1860}}
* {{langi|de|Dänische Ballade («Als König Alfred Hochzeit war…»)}}, опубл. в 1847<!-- https://books.google.ru/books?id=Ip1dAAAAcAAJ&pg=PA81 -->