Романсы (Новые стихотворения — Гейне): различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
|||
Строка 52:
** Бертран де Борн («В чертах сияет благородство…») {{перевод|Вера Николаевна Клюева|В. Н. Клюевой}}
* 13. {{langi|de|[[:de:Frühling (Heine)|Frühling]]}}
** {{2O|Весною (Гейне/Майков)|Весною («Сверкая, проносятся волны реки…»)}} {{перевод|Аполлон Николаевич Майков|А. Н. Майкова|1857, опубл. в 1857}}
** Весна («Прохладою веет от синей реки…») {{перевод|Вильгельм Вениаминович Левик|В. В. Левика}}
* 14. {{langi|de|[[:de:Ali Bey|Ali Bei]]}}
| |||