Ованес Тадевосович Туманян: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 33:
* {{langi|hy|?}}
** [[Капля меда (Туманян/Ходасевич)|Капля меда. Сказка.]] {{перевод|Владислав Фелицианович Ходасевич|В. Ф. Ходасевича|1916}}
** Капля мёда («Один купец в селе своём…») {{перевод|Самуил Яковлевич Маршак|С. Я. Маршака}}▼
* {{langi|hy|?}}
** [[Ахтамар (Туманян/Бальмонт)|Ахтамар («Каждой ночью к водам Вана…»)]] {{перевод|Константин Дмитриевич Бальмонт|К. Д. Бальмонта}}
* {{langi|hy|?}}
** Пёс и кот («Скорняжным…») {{перевод|Самуил Яковлевич Маршак|С. Я. Маршака|опубл. в 1939}}
▲** Капля мёда («Один купец в селе своём…») {{перевод|Самуил Яковлевич Маршак|С. Я. Маршака}}
* {{langi|hy|?}}
** Конец зла («Стояла гора…») {{перевод|Василий Дмитриевич Звягинцев|В. Д. Звягинцева}}
| |||