Синяя борода (Перро; Тургенев)

Синяя борода
автор Шарль Перро (1628—1703), пер. Иван Сергеевич Тургенев (1818—1883)

Оригинал: фр. La Barbe-Bleue, 1697. — Из сборника «Волшебные сказки Перро». Перевод опубл.: 1867. Источник: Волшебные сказки Перро. — М., СПб.: 1867.

Редакции

• Синяя Борода — дореформенная орфография.
• Синяя борода — современная орфография, Ё-фикация.
• Синяя борода — современная орфография