Сергей Алексеевич Лопашев

Лопашев, Сергей Алексеевич

Сергей Алексеевич Лопашев

Сергей Алексеевич Лопашов

р. 1882

ум. 1938

переводчик, критик, литературовед, музыковед, дипломат

редактор журнала "Зритель", владелец издательства "Природа и общество", работник экспериментального театра, руководитель оперной группы на радио, сотрудник Наркоминдела, консул в Греции,

Труды

Переводы

• Гаральд Гёффдинг. Психологическая основа логических суждений / Гаральд Геффдинг; Пер. С. Лопашова. - Москва : Волна, 1908. - 90, [1] с.; 23.
• Камиль Лемонье. Собрание сочинений Камилла Лемоннье / Предисл. В.М. Фриче. Т. 1-. - Москва : Магнит, 1909. - 18. Рассказы / [Пер. С. Лопашова]. - 1909. - 156, [1] с.
• Альфред Бине. Душа и тело / Альфред Бинэ; Пер. С. А. Лопашова. - Москва : Звено, 1910. - 204 с.; 23.
• Матиас Филипп Огюст Вилье де Лиль-Адан. Терзания надежды : [Рассказ] / Вилье-де-Лиль-Адан; С фр. С. Лопашов. - Москва : журн. "Жизнь и люди", 1910. - 16 с.; 17.
• Камиль Лемонье. Собрание сочинений : Т. 1-2 / Камилл Лемонье. - Москва : Сфинкс, 1911. - 2 т.; 20.

[Адам и Ева : Роман / Авториз. пер. С.А. Лопашева]. - 215 с., 1 л. портр. ; — скан в РГБ

• Камиль Лемонье. Собрание сочинений : Т. 1-2 / Камилл Лемонье. - Москва : Сфинкс, 1911. - 2 т.; 20.

Мертвец : Роман / Авториз. пер. С. А. Лопашева ; С критико-биогр. очерком Леона Базальжетта]. - 219 с. ; — скан в РГБ

• Камиль Лемонье. Собрание сочинений : Т. 1-4 / Камилл Лемонье. - Москва : Звено, 1910-1911. - 5 т.; 18.

[Конец буржуа : Роман / Авториз. пер. С.А. Лопашева и С.Д. Ч. 1]. - 1911. - [2], 281 с.

• Камиль Лемонье. Собрание сочинений : Т. 1-4 / Камилл Лемонье. - Москва : Звено, 1910-1911. - 5 т.; 18.

[Самец / Пер. с фр. С. Лопашева; Под ред. В.М. Фриче]. - 1910. - 296 с.

• Камиль Лемонье. Собрание сочинений : Т. 1-4 / Камилл Лемонье. - Москва : Звено, 1910-1911. - 5 т.; 18.

[В плену страсти : Роман / Предисл. Эдмонда Пикара; Авториз. пер. С.А. Лопашева; Под ред. В.М. Фриче]. - 1910. - XII, 244 с., 2 л. портр., факс.

• Камиль Лемонье. Собрание сочинений : Т. 1-4 / Камилл Лемонье. - Москва : Звено, 1910-1911. - 5 т.; 18.

[Конец буржуа : Роман / Авториз. пер. С.А. Лопашева и С.Д. Ч. 2; Под ред. В.М. Фриче]. - 1911. - [4], 283-500 с.

• Редьярд Киплинг. Поправка маленького Тода : [Рассказ] / Р. Киплинг Пер. с англ. С. А. Лопашова Рис. Е. Орловского. - Москва : Денница, 1920. - 20 с. : ил.; 17 см. - (Книги для детей).
• Жорж Луи^[1]. Записки посла^[2] : С прил. переписки Ж. Луи с Пуанкарэ и Сазонова с Извольским и писем Пуанкарэ, Пишона, Палеолога, Камбона и др. по поводу появления "Записок посла" / Жорж Луи ; Пер. и коммент. С. А. Лопашова ; Предисл. Е. А. Адамова. - Москва : Литиздат НКИД, 1925. - 88 с.; 23 см.
• Андре Моруа. Карьера Дизраэли : [Роман-биография] / Андре Моруа ; Пер. С. А. Лопашова ; Предисл.: П. С. Когана ; Суп.-обл. и обл.: В. С. Воронов. - Москва : Север, 1934 (тип. Госбанка СССР). - 391, [3] с., 1 вкл. л. портр.; 18х12 см.
• Анри Прюньер. Новая история музыки / Анри Прюньер ; пер. и комментарии С. А. Лопашова ; предисл. Ромэн Роллана. - Москва : Музгиз, 1937-. - 22 см.
• Мольер. Мещанин в дворянстве : Для 10 класса средней школы : Утв. Наркомпросом РСФСР / Введение "Мольер", прим. и словарь С. А. Лопашова. - Москва : Учпедгиз, 1938 (17 ф-ка нац. книги). - 104 с. : ил.; 20 см. - (Французская школьная библиотека. Petite bibliotheque scolaire).

Словарные статьи

БСЭ1/Абд-эль-Крим

БСЭ1/Галонен, Пекка

Не разобранные произведения

Эти произведения были импортированы со стороннего сайта. Вы можете помочь проекту, оформив их в соответствующие разделы выше, и проверив качество этих страниц. После чего стоит удалить с этих страниц категорию Категория:Импорт/az.lib.ru/Сергей Алексеевич Лопашев, чтобы ссылки на них не дублировались на этой странице.

Импорт/az.lib.ru/Сергей Алексеевич Лопашев

Краткая библиография (Лопашев)

Письмо С. А. Лопашеву (Лопашев)

Примечания

1. Жорж Луи (фр. Georges Louis) (1847–1917) – посол Франции в России в 1909—1913 годах, брат французского писателя Пьера Луиса
2. фр. Les carnets de Georges Louis