Аверченко А. Т. Собрание сочинений: В 14 т. Т. 11. Салат из булавок
М.: Изд-во «Дмитрий Сечин», 2015.
САМОНОВЕЙШИЕ ОТГАДКИ
правитьПора, давно уже пора пересмотреть отгадки некоторых знаменитых русских загадок!
Прежние отгадки — трогательно-наивные, детские — давно устарели, а новые мало кто знает.
Опубликовываем:
1.
«Кланяется, кланяется, придет домой — растянется».
Раньше отгадывали:
— Цеп.
Какой цеп? Что такое? О каком цепе можно говорить, когда и молотить-то нечего.
Новая отгадка понятнее:
«Кланяется, кланяется, придет домой — растянется»… Это русский человек, выхлопатывающий заграничную визу в иностранном консульстве".
2.
«Без окон, без дверей — полна хата людей».
Дети, хлопая в ладоши, радостно отгадывают:
— Дыня!!
— Дурачье, — возражают взрослые, — не дыня, а подвал при большевистской чрезвычайке.
3.
«Семьдесят одежек, все без застежек».
Вы думаете — капуста? Которая? Кто ее нынче видит?
Нет, семьдесят одежек, все без застежек — это платяной шкаф старорежимного франта: штанов сколько угодно, а пуговицы ни одной — все осыпались и купить негде.
4.
«Срежу голову, выну сердце, дам пить — будет говорить».
Раньше просто ляпнут:
— Перо! — и довольны.
Нет, это не так просто…
Здесь не одна, а целых две загадки.
Первые четыре слова — допрос в чрезвычайке, вторые четыре слова — снаряжение оратора на большевистский митинг.
5.
«В одном бочонке два пива: желтое и белое».
— Яйцо! — взвизгнет какой-нибудь рахитичный мальчишка.
Ан, не яйцо, маленький негодяй!
А действительно-таки бочонок с пивом!
Как так! Да очень просто: в плохое пиво, которое мы теперь пьем, подливается наполовину воды, и мы все-таки пьем, как дураки, это болотное месиво.
6.
«Два кольца, два конца, посредине гвоздик»…
Не ножницы, малолетнее дурачье, не ножницы! А — законный брак!
Два кольца — обручальных: два конца (мужу) или в воду или пулю в лоб; а лучше всего золотая середина: вбил в стену гвоздик и виси себе на здоровье.
7.
(Фрагмент не читается. Скорее всего, приводится загадка «Висит на стене, зеленое и пищит». — В.М.)
Как украшение!
Потому что теперь селедка — предмет роскоши, вроде гобелена.
Почему зеленая?
Позеленела от времени.
Почему «дернешь — пищит»?
Понятно: если гость дернет за селедочный хвост, хозяин и запищит от ужаса: как бы гость не слопал.
Все загадочное в мире сём делается простым — если как следует вдуматься.
КОММЕНТАРИИ
правитьВпервые: Юг России, 1920, 26 мая, № 46 (239). Печатается впервые по тексту газеты.