Гамбуровъ (Гомбуровъ), Козьма Ивановичъ, актеръ С.‑Петербургскаго придворнаго театра и переводчикъ, изъ воспитанниковъ Московскаго Сиротскаго дома, род. въ 1761 г., умеръ около 1810 г. Обучался декламаціи у извѣстнаго въ то время московскаго актера Каллиграфа. Въ 1779 г. поступилъ въ петербургскую труппу Книпера («вольный россійскій театръ» на Царицыномъ лугу), составленную Каллиграфомъ изъ питомцевъ Сиротскаго дома. Въ организаціи этого театра принималъ большое участіе знаменитый Дмитревскій, сдѣлавшійся учителемъ Г. въ сценическомъ искусствѣ. Въ 1783 г. Г. былъ зачисленъ въ придворные актеры, когда театръ Книпера былъ принятъ въ казну. Въ молодости онъ игралъ роли любовниковъ, съ большимъ чувствомъ и силою, въ комедіяхъ и драмахъ. Въ комедіи «Три брата-близнеца» Г. игралъ роли всѣхъ трехъ братьевъ съ такимъ совершенствомъ, что даже знатоки ошибались и думали, что эти роли играются разными актерами. Позже онъ игралъ роли благородныхъ отцовъ и резонеровъ, между прочимъ, роль Правдина въ «Недорослѣ» въ первомъ распредѣленіи. Въ 1794 г. заннмалъ должность инспектора труппы по сценической части. Перевелъ съ нѣмецкаго комедію въ 1 дѣйствіи «Зимняя квартира» (С.‑Пб. 1784 г.). Жена его Ксенія Васильевна (р. 1757 г., жила еще въ 1827 г.) была также актрисой придворнаго театра.
Словарь Казадаева (рукоп.); Словарь Брокгаузъ.-Ефронъ XV; «Большая Энциклопедія», VI; П. Н. Араповъ, «Лѣтопись русскаго театра», С.‑Пб., 1861, стр. 86, 105; А. П. Пятковскій, «С.‑Петербургскій воспитательный домъ» (Рус. Стар. 1875 г., III, 630).