Яннау-фон, Генрих Георг, пастор, писатель; родился в Лифляндии 4 августа 1788 г. Отец его пастор, человек многосторонне образованный, сам занимался с сыном, а в 1806 г. послал его в Дерптский университет. Здесь Я. в течение четырех лет слушал лекции на богословском факультете и за этот промежуток времени удостоился двух серебряных медалей: в 1808 г. за богословокое сочинение: «Entwickelung der in dem bei den Evangelisten vorkommenden Worte-Engel-liegenden Begriffe» и в 1809 г. — за религиозно-философский трактат: «Schilderung der Religion des Herzens, als einer höhern Stufe christlicher Vollkommenheit». В декабре 1811 г. Я. был назначен сельским пастором, но, имея намерение еще пополнить свое образование, вскоре уволился от этой должности и в 1816 г. уехал за границу. В Йене он получил степень доктора философии, после чего вернулся на родину, заместив отца (скончавшегося в 1821 г.) в должности пастора в лифляндском местечке Лайсе, где и провел всю последующую свою жизнь, всецело посвятив себя на служение науке и ближнему. В 1824 г. курляндское литературно-художественное общество избрало Я. своим членом; в 1834 г. он вступил в качестве одного из членов-основателей в общество для изучения истории и древностей Остзейского края в Риге; в 1836 г. назначен был ревизором сельских школ Дерптского округа. В том же году Я. предпринял поездку в Швецию для осмотра тамошних книгохранилищ и архивов, причем найденные им в королевской библиотеке исторические материалы, касавшиеся прошлого Лифляндии, были им обнародованы в 1838 г. в местном журнале «Inland» и снискали ему почетную известность в ученом мире. Тогда же ученое эстонское общество в Дерпте избрало его своим членом, а в 1842 г. Я. был признан членом-корреспондентом исторического института в Париже.
Литературные работы Я. были очень разнообразны, причем, наряду с историческим интересом, в большинстве из них заметно и горячее желание придти на помощь своей родине и в духовном, и в материальном отношениях. Кроме нескольких речей, произнесенных с церковной кафедры, и целого ряда статей, напечатанных в журналах: «Provinzial-Blatt für Liv-, Esth- und Kurland» и «Inland» («Erinnerungen aus der Geschichte des Schlosses zu Lais», 1836 г.; «Einige Bemerkungen über die Ursache der Armuth unserer Nationalen», 1837 г.; «Beschäftigungen und Zeiteintheilungen der Landprediger in Livland», 1845 г.; «Vater Luthers Ansicht von den Brüdern in Böhmen und Mähren», 1855 г. и др.), Я. напечатал отдельно исследование об эстонских наречиях: «Ueber die Grund und Ursprache der Esthen und die Mittel zu einer allgemeinen Esthnischen Schriftsprache zu gelangen», Pernau, 1828. Писал он и по-эстонски.
Многолетние пастырские труды Я. также не прошли незамеченными: в 1842 г. он был назначен членом Лифляндской евангелической консистории, в 1853 г. получил золотой наперсный крест и в 1856 г. — орден св. Станислава 2-й ст.
В 1859 г. Я. был еще жив и год смерти его неизвестен.
Recke und Napiersky, «Allgemeines Scriftsteller- und Gelehrten-Lexikon», т. 2, стр. 381, 382. Nachträge und Fortsetzungen zum Lexikon, стр. 294. — Napiersky, «Beiträge zur Geschichte der Kirchen und Prediger in Livland», тетр. 3, стр. 25.