РБС/ВТ/Яковлев, Владимир Дмитриевич

Яковлев
Русский биографический словарь А. А. Половцова
Brockhaus Lexikon.jpg Словник: Яблоновский — Фомин. Источник: т. 25 (1913): Яблоновский — Фомин, с. 81—82 ( скан · индекс ) • Другие источники: НСТ : ЭСБЕРБС/ВТ/Яковлев, Владимир Дмитриевич в дореформенной орфографии


Яковлев, Владимир Дмитриевич, литератор; родился в 1817 г. Воспитывался сначала в Императорской Академии Художеств, но пробыл в ней недолго и перешел оттуда в главный педагогический институт. Еще будучи в Академии Художеств, он совершил поездку в Архангельск. Выйдя из педагогического института до окончания курса, Я. занял место преподавателя уездного Крестецкого училища, Новгородской губернии, но прослужив там недолго, приехал в Петербург и был назначен учителем Андреевского приходского училища на Васильевском острове, из которого вскоре переведен был в Рождественское приходское училище, но и здесь оставался недолго, покинув в середине 1840-х годов совершенно педагогическую деятельность. После этого он предпринял путешествие в Италию, по возвращении из которого некоторое время состоял корректором С.-Петербургских Ведомостей, а затем всецело посвятил себя литературе. О первых своих литературных опытах Я. рассказывал, что он писал еще будучи студентом, и что одну из своих работ — перевод с французского какой-то книжки — он доставил А. А. Плюшару, который, не читая рукописи, очевидно в поощрение к дальнейшим литературным трудам, тотчас же выдал гонорар, хотя перевод так и остался ненапечатанным. Другая работа Я. того же времени, статья «Поездка в Архангельск и на Белое море», имела более счастливую участь — была напечатана в «Библиотеке для Чтения» (1837 г., кн. I). Там же были напечатаны и первые стихотворения Я.: «Мое общество» (за 1843 г., кн. 9), «Ты вспомнишь обо мне» (кн. 10), «Из Гейне» и «Мелодия» (кн. 12), «Будь моей» (за 1844 г., кн. 7), «Голос в пустыне» (за 1840 г., кн. 12) и другие. Поездка в 1847 г. в Италию дала Я. богатый материал для лучших его произведений — «Писем из Италии». Первое из этих писем, «Венеция», было напечатано в «Библиотеке для Чтения» (1849 г., кн. 4 и 6), затем там же были напечатаны: «Письма из Италии: Салерно, развалины Пестума» (1850 г., кн. 1 и 10), «Амальфи и Пиза» (1851 г., кн. 3), «Милан» (1852 г., кн. 3). Кроме того, в «Библиотеке для Чтения» (за 1849 г., кн. 7, 9 и 10) была напечатана повесть «Натурщица», а в «Отечественных Записках» — «Очерки Сардинии» (1851 г., кн. 12) и «Помпея» (1854 г., кн. 1 и 2). Расстроенное здоровье Я. требовало обязательной поездки на юг, между тем материальные средства его были настолько скудны, что он вынужден был одно время взять на себя чтение корректуры в «Библиотеке для Чтения», хотя эта работа была для него чрезвычайно вредна. Узнав о весьма тяжелом положении Я., император Александр II, бывший тогда еще наследником, пожаловал ему 5000 руб. серебром на поездку для лечения за границу и на издание его писем об Италии (жена Я., урожденная Утремарк, дочь известного инженера, до замужества состояла камер-фрау при великой княгине Марии Александровне, супруге Царя-Освободителя, место это заняла младшая сестра Утремарк, которая и представила великому князю «Письма из Италии» своего зятя). По возвращении из заграничной поездки Я. издал все ранее написанное им об Италии отдельной книгой под заглавием — «Италия» (СПб., 1855 г.). Книга эта была встречена публикой очень сочувственно, что, впрочем, нисколько не изменило тяжелого материального положения писателя, так как плохое состояние его здоровья мешало ему работать. В 1860 г. Я. ослеп и слег в постель, с которой не вставал уже более 24-х лет, до самой своей смерти, живя на пенсию от Общества пособия бедным литераторам. Кроме вышеупомянутых трудов, Я. были напечатаны следующие его произведения: «Рим» («Сын Отечества», 1857 г., кн. 2—4), «Вечный город» («Библиотека для Чтения», 1858 г., кн. 4), «Библиографические заметки о Лермонтове» («Библиографические Записки», 1859 г., кн. 12), «Римские очерки» («Светоч», 1860 г., кн. 1), «Римские поля» («Современник», 1860 г., кн. 2), «О книге переводов в стихах из Гете, Шиллера, Шекспира, Гюго и Барьбе, изд. М. Семперверо» («Русское Слово», 1860 г., кн. 11), «Сфинксы», «Два вопроса», «Ночь Гелиогабала», «Дума» — стихотворения («Русское Слово», 1861 г., кн. 9 и 12; 1862 г., кн. 1 и 4), «Замечательнейшие архитектурные и художественные постройки земного шара, сочинения А. Лефевра», перевод с дополнениями о России (СПб., 1870 г.). Последние свои произведения и вышеназванный перевод Я. не мог уже писать сам и диктовал своей жене. Я. скончался в Петербурге 3-го ноября 1884 года, на 68-м году от рождения.

«Новь», 1884 г., кн. 3. — «Исторический Вестник», 1884 г., т. XVIII; 1888 г., т. XXXI. — Д. Д. Языков, «Обзор жизни и трудов покойных русских писателей», вып. IV, СПб., 1888 г., стр. 114—115. — «Наблюдатель», 1886 г., кн. 4. — «Новое Время», 1884 г., № 3122.