Циволька, Август Карлович, прапорщик корпуса флотских штурманов, ум. 16 марта 1839 г. Циволька в 1830 г. поступил кадетом в 1 штурманский полуэкипаж и 18 мая 1832 г. произведен в кондукторы корпуса флотских штурманов, с назначением в Балтийский флот, но вскоре переведен в Архангельск. В 1834—1835 гг., командуя карбасом «Казаков», Ц. участвовал в экспедиции Пахтусова, причем описал восточный берег Новой Земли от Маточкина Шара по направлению к северу, на расстоянии около 95 верст, пересекая, но не входя внутрь попадавшихся на пути довольно обширных заливов, а затем сопутствовал Пахтусову при описании западного берега Новой Земли. 12 февраля 1836 г. Циволька был произведен в прапорщики корпуса флотских штурманов и в этом году находился у описи и при промерах в финляндских шхерах, а после того снова переведен в Архангельск. В это время с ним близко познакомился академик Бэр, пригласивший Цивольку участвовать в предпринятой им и снаряженной Имп. Академией Наук экспедиции для зоологических и ботанических исследований на Новой Земле. Командуя шхуной «Кротов», Циволька составил довольно подробные описания посещаемых им якорных мест на Новой Земле и в Белом Море, а некоторым из них и глазомерные планы, измерил высоту наиболее примечательных гор на берегах Маточкина Шара и сделал магнитные наблюдения в р. Нехватовой. В 1838 г. Циволька был назначен начальником экспедиции для осмотра и описи северного и северо-восточного берегов Новой Земли; обследовав некоторые заливы до полуострова Адмиралтейства, Циволька вынужден был зазимовать в заливе Мелком, где тяжко заболел водянкою в груди, от которой умер 16 марта 1839 г. и погребен в забое снега под южным утесом зимовья.
Общ. Морской Список, т. XII, Спб., 1900., с. 235—236. — Записки Гидрографического Департамента, ч. II, с. 412—419; ч. III, с. 25—135. — Свенске, К. «Новая Земля в географическом, естественно-историческом и промышленном отношениях», Спб., 1866, с. 35—41. — Bulletin Scientifique de l'Académie Imp. des Sciences à St.-Pétersbourg. St. Pet. 1838, т. III. — Beiträge zur Kentniss des Russischen Reiches und der angrenzenden Länder Asiens. Bd. IX, Abth. 2. — Морской Сборник, 1854 г., т. XI, № 3 и 4, «О гидрографических описях европейских и азиатских берегов России, произведенных в царствование имп. Николая I». — Кронштадтский Вестник 1876 г. №№ 104, 113 и 120, ст. Хр. Стренцеля: «Русские экспедиции для описания северных берегов Сибири и прилегающих островов 1734—1862 гг.» — Энциклопед. словарь Брокгауза и Ефрона, т. XXI, XXIII.