Ходзько, Иван, дядя Игнатия Ходзьки (см. ниже), род. в Литве, в Минском воеводстве Вилейского повета, 24 июня 1777 г., умер 10 октября 1852 г.; получив образование в Вильне, Х. вскоре, благодаря уму и энергии, занял ответственную должность визитатора школ Виленской и Минской губернии и был избран в почетные члены Виленского университета. В 1812 г., во время вторжения французов, Х. состоял председателем Минской гражданской палаты и когда французская армия проникла в Литву, внезапно перешел на сторону врагов, изменив русскому правительству, и, благодаря своему высокому административному положению, успел помешать жителям Минска уничтожить имевшиеся в городе запасы провианта, которые вследствие этого и достались в добычу французской армии. В 1812 г. Х. написал на злобу дня комедию «Prejscie Niemna», которая с большим успехом шла на всех польских театрах. С удалением французов Х., как изменник, должен был оставить отечество и возвратившись туда только после манифеста императора Александра I об амнистии, принимал самое деятельное участие в организации масонских лож и тайного польского патриотического общества. Когда была обнаружена деятельность этого общества, Х. был присужден к пятилетнему тюремному заключению, а после вспыхнувшего 29 ноября 1830 г. восстания вместе со старшим сыном выслан в одну из внутренних губерний России, откуда возвратился на родину только в 1834 г. Имя Ходзьки стало приобретать известность в литературе, если не считать его комедии 1812 года, с 1821 г., когда он написал книгу «Pan Jan ze Swisloczy» (Wilno, 1821), получившую широкую популярность. Признанная школьным комитетом Виленского университета за классическое произведение, она была рекомендована для приходских училищ и переведена тогда же на литовский язык жмудским каноником Румейкой. В 1837 г. Х. начал издавать собрание своих сочинений под заглавием: «Pisma we 12 tomikach» (Wilno 1837), в которые и вошли его народные рассказы, оригинальные и переводные комедии, повести и исторические картинки из эпохи XVIII века. Кроме того, Х. написал две трагедии в стихах: «Bolestaw krzywousky» и «Krakus, pierwszy ksiaze polskie», отрывки из которых печатались в «Dziennik Wilenski». Первая из этих трагедий шла и на сцене.
Rogalski: «Historya liter. Polskiéj», т. II, 1871, 194—195, 408. — Grand dictionnaire de Larousse, т. VI.