Розен, барон Герман Оттонович, сенатор, тайный советник, сын барона Отто Евгеньевича Розена, племянник декабриста; из дворян Эстляндской губ., род. в 1829 г., воспитывался в Имп. Александровском Лицее и, по окончании курса, 1 января 1849 г. определился на службу в Министерство Иностранных Дел; 21 февраля был причислен к Департаменту Внутренних Сношений, а через год (в январе 1850 г.) перешел младшим помощником секретаря в 1-й Департамент Сената, где 16 ноября был сделан старшим помощником секретаря. 21 июня 1851 г., за участие, в качестве секунданта, в дуэли брата его Генриха, корнета Кавалергардского полка, с поручиком того же полка графом Гендриковым (причем последний был смертельно ранен), он был посажен на гауптвахту, а затем, 15 октября, Военный Суд, судивший его брата, приговорил его к месячному аресту на гауптвахте. Отбыв наказание, он оставил гражданскую службу и 17 декабря 1854 г. поступил унтер-офицером в Гусарский графа Радецкого полк. За храбрость при втором усиленном бомбардировании союзниками Севастополя он 7 апреля 1855 г. был произведен в прапорщики, 18 июня награжден был орденом св. Анны 4-й степени с надписью "за храбрость", а 22 сентября — орденом св. Станислава 3-й степени. Прикомандированный 18 декабря 1855 г. для разных поручений к Главному Штабу, он 4 марта 1856 г. переведен был корнетом в Александрийский Гусарский Beл. Кн. Николая Николаевича полк, а 10 июля назначен был адъютантом к командиру 5 Армейского Корпуса генералу Безаку, с переводом в Ингерманландский Гросс-Герцога Саксен-Веймарского полк. По окончанию Крымской кампании он снова перешел в гражданскую службу и 7 июня 1857 г., в чине губернского секретаря, поступил в Канцелярию Председателя Департамента Уделов; 25 июля того же года он был назначен депутатом Московской Удельной Конторы, затем, на следующий год (14 февраля), — исправлял должность помощника управляющего Нижегородской Удельной Конторою и 31 октября 1859 г. утвержден в этой должности. С 12 декабря 1860 г. по 9 августа 1861 г. он исправлял должность управляющего Удельной Конторой и 28 августа 1861 г. вышел в отставку по болезни, на следующий год поступил в Министерство Финансов и 1 июня назначен был управляющим акцизными сборами Пензенской губернии, а 20 сентября 1866 г. был переведен на ту же должность по Петербургской губернии; с 20 мая по 1 сентября 1867 г. барон Розен исполнял обязанности вице-директора Департамента Неокладных Сборов, а 20 ноября был утвержден в этом звании и на следующий год, с 20 июня по 1 января 1869 г. временно управлял Департаментом, причем 2 октября был назначен членом податной Комиссии; 1 января 1869 г. он был сделан управляющим Департаментом с производством в статские советники и, назначенный 24 октября постоянным членом утвержденной при Министерстве Финансов Комиссии для пересмотра системы податей и сборов, — 16 октября 1870 г. утвержден в звании Директора Департамента Неокладных Сборов. 3 декабря 1871 г. Розен был произведен в действительные статские, а 23 декабря 1877 г. — в тайные советники. Получив в 1872 г. Австрийский орден Франца-Иосифа (за участие в деле о поставке соли для Царства Польского), в 1874 г. — орден св. Станислава 1-й степени, в 1879 г. — Анны 1-й степени и 1 января 1883 г. — Владимира 2-й степени, барон Розен 15 мая 1883 г. был назначен сенатором, но тяжелая болезнь, сведшая его 18 декабря 1884 г. в могилу, помешала ему принять участие в занятиях Сената. Лучшие годы жизни Розена были посвящены службе по акцизному ведомству, которая совпала с коренными изменениями в системе взимания косвенных налогов, предпринятыми Министерством Финансов с начала 1860-х годов; барон Розен продолжал дело, начатое предшественником его статс-секретарем К. К. Гротом и, упрочивая вновь введенную систему, развивал ее и проводил в жизнь.
Формулярный список 1883 г.; "Новое Время" 1884 г., № 3174; Министерство Финансов. 1802—1902, СПб. 1902, т. II.