Розен, барон Владимир Иванович, генерал-поручик; сын барона Иоганна Христиана Розена и его 2-й жены Шарлотты Доротеи Врангель, родился в 1742—1745 гг., в службе находился с 8 марта 1758 г., будучи записан солдатом в гвардию, где в 1759 г. произведен в капралы, а в 1762 г. — в фурьеры, каптенармусы, сержанты и, наконец, прапорщики (2 августа 1762 г.); и наконец, 9 апреля того же 1763 г., выпущен был в армию с чином секунд-майора. Произведенный 10 декабря 1764 г. в премьер-майоры, барон Розен участвовал в войнах 1765, 1766, 1768 и 1769 гг. в Польше и Турции, был при взятий Хотина и в других делах и 1 января 1770 г. произведен был в подполковники Бутырского пехотного полка; в этом году, за отличие в сражениях, а особенно — против "татарского ханского войска", он награжден был, 27 июля 1770 г., орденом св. Георгия 4-й степени; затем он был при поражении турок при Бухаресте, при взятий Журжи, в сражении при устье реки Яломицы (3 июня 1771 г.) и в других делах: у Силистрии, на Дунае, у Тирсова, у Базарджика, Козлуджи, Шумлы (в июне 1774 г.), где с бывшими под его командой гусарскими, пикинерными и донскими полками прогнал неприятеля до крепости, а потом, с порученным ему деташементом, был в делах близ Силистрии и других, до заключения мира. 17 марта 1774 г. барон Розен был произведен в полковники и в 1775 г. был в экспедиции при бывшей Сечи Запорожской, числясь в Острогожском гусарском полку. В 1776 г. он находился в зимней экспедиции на Кубани с отделенными под его команду деташементами при Хане Крымском Тагин-Гирее, "для приведения под державу Его Светлости" татарских орд, намеревавшихся отложиться из-под его власти, и был при занятии татарских городков и о. Тамани; в 1777 г. он находился при занятии Некрасовских селений, а потом, "во все время будучи во всегдашних с полком оборотах против неприятельских набегов", был в сражениях с горскими черкесами, переправившимися из-за Кубани; также и в 1778 г. он был в постоянных делах с горцами, 1 января 1779 г. награжден был чином бригадира (в том же Острогожском гусарском полку), 24 ноября 1780 г. произведен был в генерал-майоры, а 22 декабря 1784 г. награжден орденом св. Анны 1-й степени. В 1785 г. барон Розен состоял в Екатеринославской армии, командуй легкоконными Острогожским и Украинским полками, а когда, в конце 1785 г., возник на Кавказе Кубанский Егерский Корпус из двух пехотных полков — Бутырского и Селенгинского, назначенных Потемкиным, — то часть войск была поручена барону Розену, и он, начальствуя ими, принимал деятельное участие в военных действиях на Кубани во время второй Турецкой войны (с 1787 г.); в 1787 г. он был генерал-майором и действовал на Кубани, а в 1789 г. был произведен (14 апреля) в генерал-поручики и считался под начальством Потемкина, входя в состав его соединенной армии; 11 июня 1789 г. он был назначен, на место генерала Талызина, командиром Кубанского корпуса; в июле 1789 г. Потемкин предписал ему занять о. Тамань, чтобы тем "уничтожить все препятствия и покушения неприятельские"; барон Розен успешно исполнил это, после чего ему приказано было (22 сентября) возвратиться на правый берег Кубани в распоряжение командующего всей Кубанской армией графа И. П. Салтыкова. Ордером князя Потемкина барону Розену от 23 февраля 1790 г. последнему было приказано "отправиться к войскам, прежний Кавказский корпус составляющим, и, вступя в командование оных, принять от г. генерал-поручика и кавалера Бибикова все дела, оставшиеся от г. генерал-аншефа и кавалера графа Салтыкова", а войска Кубанской части, коей он начальствовал, сдать старшему по себе; в августе 1790 г. ему опять велено было двинуться к Тамани, но затем это распоряжение было отменено, и ему приказано было идти, с графом де Бальменом, на сераскира Батал-пашу, двинувшегося с Кавказа к Кубани. Розен двинулся вверх по Кубани, разоряя аулы и гоня горцев, но получил известие, что Батал-паша разбит и взят в плен генералом Германом (октябрь 1790 г.); вскоре, 17 декабря 1790 г., барон Розен, вернувшись из похода, скончался в Нахичевани; погребен он возле храма в Ростове на Дону. Узнав о его смерти, Имп. Екатерина писала Потемкину 22 января 1791 г.: "О смерти генерал-поручика Розена весьма жалею и почитаю ее потерей". Барон Розен под конец жизни числился шефом Владимирского Драгунского полка; он был женат на Олимпиаде Федоровне Раевской; один из сыновей его барон Григорий Владимирович (см.) был командиром Отдельного Кавказского Корпуса, другой, барон Александр Владимирович (см.) — был генерал-майором.
Формулярный список в Моск. Отделении Общего Архива Главного Штаба (книга смотровых списков за 1780 г. по Архиву № 17); "Русск. Стар.", т. XIV, ХVII, LXXIV; П. О. Бобровский, "Кубанский Егерский Корпус", СПб. 1893, стр. 20, 34, 36, 37, 39, 43, 44, 45; И. Дебу, "О Кавказской Линии", СПб. 1829, стр. 165 и сл.; "Славянин" 1828 г., т. VII, стр. 280; Бумаги князя Г. А. Потемкина-Таврического, под ред. Н. Ф. Дубровина (Сборник военно-исторических материалов, вып. VII и VIII), СПб. 1894 и 1895; "Сборник Имп. Русского Исторического Общества", тт. 27 и 42; Архив Государственного Совета, т. І, стр. 828; П. Г. Бутков, Материалы для новой истории Кавказа, тт. II и III: "Отечественные Записки" 1825 г., № 68; Князь П. В. Долгоруков, Росс. родосл. книга, т. III, стр. 391; Барон А. Е. Розен, Очерк фамильной истории баронов ф. Розен, СПб. 1876, стр. 60; Б. Л. Модзалевский, Род Раевских, СПб. 1908, стр. 27; Записки барона А. Е. Розена, СПб. 1907, стр. 264; Д. Бантыш-Каменский, Историческое собрание списков кавалерам 4 Росс. Имп. орденов, M. 1814, стр. 325.