Люгебиль, Карл Якимович, профессор С.-Петербургского университета; родился в Петербурге 11 ноября 1830 г., среднее образование получил в училище св. Анны, по окончании которого в 1848 г. поступил на историко-филологический факультет С.-Петербургского университета. Окончив курс со степенью кандидата по разряду общей словесности, Люгебиль сначала занимался частными уроками, затем в 1854 г. был старшим преподавателем латинского языка в Ларинской гимназии, а в течение 1858 и 1859 гг. преподавал в училище К. И. Мая. Защитив в 1859 г. магистерскую диссертацию, он был командирован за границу, где провел 1860 и 1861 года, изучая в Германии, Италии и Греции памятники языка и быта древних греков и римлян. В Риме он был избран, членом-корреспондентом института di сorrispondenza archeologica, в «Бюллетене» которого поместил за 1861 г. заметки о новейших раскопках в Помпеях. Возвратившись в том же году в Россию, Люгебиль приступил к чтению лекций в С.-Петербургском университете по греческой словесности; в 1864 г. он был утвержден штатным доцентом; в 1868 г., по защите докторской диссертации, выбран экстраординарным, а четыре года спустя — ординарным профессором. Будучи еще доцентом, Люгебиль некоторое время преподавал латинский язык в училище правоведения и состоял помощником хранителя древностей Имп. Эрмитажа. В 1886 г., по выслуге 30-летнего срока, он покинул занимаемую им кафедру в университете, совет которого, по предложению факультета, единогласно избрал его в свои члены. Скончался Люгебиль 28 декабря 1887 г., в то время, когда Академия Наук собиралась избрать его в свои члены.
Живо интересуясь школьным делом, он устроил первый в России детский сад, был в числе учредителей С.-Петербургских педагогических собраний и в них принимал весьма деятельное участие. Ему принадлежат следующие труды: «De Venerе Coliade Genetyllide». Petrop. 1858 (магист. дисс.); «Ueber das Wesen und die historische Bedeutung des Ostrakismos in Athen». Лейпц. 1861 г.; «Историко-филологические исследования (1. Афинский царь Кодр и отмена царской власти в Афинах. 2. Архонтство и стратегия в Афинах во время Персидских войн)», СПб., 1868; «Zur Kritik und Erklärung von Рausanias», 1871; «О формах родительного падежа единственного числа так называемого 2-го греческого склонения» («Ж. М. Н. Пр.», 1880); «Начала и главные вопросы греческой этимологии», СПб., 1882; «Zur Frage über zweitheilige und einheitliche Sätze» (Архив. Ягича, т. VIII, 1884 г.); «Homerica» («Ж. М. Н. Пp.», 1886, июнь, август) и «Zur Frage über die Accentuation der Wörter und Wortformen im Griechischen», 1888 (русский перевод помещен в «Ж. М. Н. Пр.» за 1889 г., кн. І). Кроме названных сочинений и многих рецензий и заметок (перечисленных в «Ж. М. Н. Пр.» за 1888 г., кн. IV), Люгебилю принадлежит еще ряд статей об ученых пособиях и о дидактике древних языков, напечатанных в «Журнале для воспитания» (1859), «Русском Слове» (1860), «Ж. М. Н. Пр.» (1862, 1874, 1884) и «Учителе» (1865, 1867, 1869), а также и руководства для употребления в гимназиях, как-то: «Различные жизнеописания Корнелия Непота», с прибавлением латинско-русского словаря» (3-е изд. посмертное, 1889) и «Первая греческая книга для чтения» (СПб., 1885).
«Биографический словарь профессоров и преподавателей С.-Петербургского университета», т. I, стр. 412—415. — «Журнал Мин. Народного Просвещения», 1888 г., апрель. — «Biographisches Jahrbuch» при «Jahresberichte» Бурзиана-Миллера, 1889.