Лачинова, Екатерина Петровна (урожденная Шелашникова) — писательница; жена генерала Николая Емельяновича, писала под псевдонимом "Хамар-Дабанов". В 1842 г. отрывок ее романа "Закубанский Харамзаде" помещен был в 54 т. "Библиотеки для Чтения", причем Белинский в своем критическом очерке отозвался о нем, как о "нелишенном некоторого интереса". В 1844 г. напечатано было в Петербурге отдельной книгой второе сочинение Лачиновой "Проделки на Кавказе", вскоре ставшее библиографической редкостью, так как, вероятно, за изображение лиц, действовавших на Кавказе, роман был изъят цензурою по настоянию военного министра Чернышева. Надо полагать, что перевод этой книги значится в каталоге иноязычных сочинений о России Имп. Публичной Библиотеки: "Hamar-Dabanow. Moscowiter und Tcherkessen", Leipzig, 1846.
Кн. Голицын, "Библиографический словарь русских писательниц", стр. 147. — Белинский, Собрание сочинений, "Критика", т. VII, стр. 48. — Геннади, "Русские книжные редкости", СПб., 1872 г., стр. 114. — "Сборник собраний кавалергардов 1801—1826 гг.", стр. 322.