Дуров, Сергей Феодорович, писатель, происходил из древнего дворянского рода Орловской губернии, родился в 1815 или 1816 году в имении своего отца Феодора Сергеевича, полковника и каменецкого полицеймейстера; умер в Полтаве 6 декабря 1869 г. Матерью его была Надежда Ивановна Хмельницкая, родная сестра драматурга. Проведя детство в деревне, тринадцатилетний Д. в 1828 году поступил в благородный пансион при С.-Петербургском университете (ныне 1-ая гимназия) и, окончив здесь полный курс весною 1833 года с правом на чин XII класса, 1 ноября того же года определился канцелярским чиновником в государственный коммерческий банк, где с 19 октября 1836 года занимал должность младшего помощника бухгалтера, 16 августа 1840 года он поступил в канцелярию морского министерства "чиновником для иностранной переписки" и, сверх своих прямых обязанностей, исправлял должность казначея канцелярии морского министерства и ревизионного комитета по черноморскому интендантству, а 4 июля 1847 г. вышел в отставку с чином коллежского асессора. Литоратурные занятия Д. начались очень рано, но долгое время он не обозначал своего имени под оригинальными и переводными произведениями, помещавшимися по большей части в современных альманахах. Лишь в 1843 г. подпись его впервые появилась в № 43 "Литературной Газеты" за этот год (стр. 766) под стихотворением Байрона ("Экспромт в ответ другу"), перепечатанным потом в "Иллюстрации" 1846 г. (т. III, № 39, стр. 626). С 1844 года Д. печатал свои поэтические и прозаические произведения в альманахах "Молодик" 1844 г., "Новоселье" 1845 г., "Метеор" 1845 г. и "Невском альманахе на 1847—1848 гг.". Затем произведения Д. попадаются в "Библиотеке для Чтения" 1844, 1845 и 1848 гг., в "Иллюстрации" 1845, 1846 и 1847 гг., "Финском Вестнике" 1846 и 1847 гг., "Пантеоне" 1848 г., "Северном Обозрении" 1848 г., "Репертуаре и Пантеоне" 1848 г. и "Литературной Газете" В. Р. Зотова. Многие оригинальные стихотворения Д. были замечены и выдвинули его из рядов посредственности. Но, обладая основательным знанием французского и английского языков, а также польского и латинского, Д. занимался главным образом переводами иностранных поэтов, и о них с похвалой отзывается Белинский; так., он напечатал много стихотворений из В. Гюго, А. Шенье, Мильвуа, Барбье, Байрона, Мицкевича, Ходзько и Горация, а римскому поэту Публиусу Сирусу посвятил даже отдельный очерк в "Финском Вестнике" (1847 г., т. XXIII, смесь, стр. 11—18). Из прозаических произведений Д. были напечатаны: "Чужое дитя", повесть в "Финском Вестнике" 1846 г., (т. X, стр. 13—70), "Халатник", рассказ ("Невск. альманах на 1847—1848 гг."), "Роман в записках" ("Иллюстрация" 1847 г.), "Грустная повесть с веселым концом" (Библ. для Чтения" 1848 г., т. 87.), "Тантал", повесть (ib. 1848 г., т. 89.), "Тетенька", физиологический очерк ("Пантеон" 1848 г.), написанный с большим юмором, которого, по свидетельству современников, было так много в характере Д., и несколько других, рассеянных в "Северном Обозрении" и "Литературной Газете". Наконец в "Репертуаре" и "Пантеоне" 1848 г. (№ 8 и 9) Д. поместил биографию недавно перед тем скончавшегося своего родного дяди по матери, известного в свое время драматурга H. И. Хмельницкого. Ho эта работа Д. содержит в себе много ошибок, неточностей и противоречий с фактической стороны, что и было своевременно отмечено в "Отечественных записках" (1849 г., т. LXIII, отд. VIII, стр. 129) в статье "Нечто о биографах и биографиях". Однако, биография с теми же ошибками была перепечатана при собрании сочинений Н. И. Хмельницкого, изданном Смирдиным в начале 1849 г. Этой работой прекратилась литературная деятельность Д. Еще в начале 1848 года он близко сошелся с кружком передовых молодых людей, в числе которых были Г. Е. Благосветлов, Н. Г. Чернышевский, поэт А. Н. Плещеев, М. М. и Ф. М. Достоевские, А. И. Пальм, А. П. Милюков, В. В. Дерикер и другие. Мало-помалу и у самого Д. начал собираться свой кружок, посещавший также известного M. В. Буташевича-Петрашевского, но невполне согласный с крайними мнениями последнего. "Это была", рассказывает А. П. Милюков, "кучка молодежи более умеренной. Д. жил тогда с А. И. Пальмом и А. Д. Щелковым. В небольшой квартире их собирался уже несколько времени организованный кружок молодых военных и статских, в котором не было никаких чисто-революционных замыслов, и сходки эти, не имевшие не только писанного устава, но и никакой определенной программы, ни в каком случае нельзя было назвать тайным обществом. Несмотря однако на мирные стремления молодых людей, иска ших в спорах между собою лишь решения мучивших их общественных вопросов, Д. и его друзья были арестованы в ночь на 23 апреля 1849 года и посажены в крепость. Следственная комиссия приговорила всех арестованных, в том числе и Д., к смертной казни. Обвиненные уже были введены на эшафот (22 декабря), но тут им было объявлено помилование с заменой ссылкой в каторгу на 4 года. 25 декабря Д. с Ф. М. Достоевским был отправлен в Омск. На место ссылки Д. прибыл 23 января 1850 года. Здесь он по-прежнему всем интересовался много читал, отличался общительным характером, и вначале каторга не оказала на него слишком вредного влияния. "Высокого роста, статный, красивый, он держал голову высоко, его большие черные навыкате глаза, несмотря на их близорукость, смотрели ласково, и уста как бы улыбались всякому". Однако тяжелые работы при самых неблагоприятных климатических условиях потрясли его организм до крайней степени, и когда, в 1855 году, он окончил срок пребывания в каторге и был выпущен рядовым в 3-й сибирский линейный батальон, квартировавший в укр. Кокчетавы, — это был действительно, как писал Достоевский ("Записки из мертвого дома", ч. I, гл. VII), "полуразрушенный, седой, без ног, с одышкой" человек, или, лучше сказать, развалина, вмещавшая в себе всевозможные недуги. Он уже не мог двигаться без посторонней помощи. Местный кокчетавский врач, И. Ф. Зюков, подверг С. Ф. Дурова гидропатическому лечению и, начав его в мае и кончив в августе, имел удовольствие видеть, как его пациент совершал уже пешеходные прогулки на расстоянии 5 и более верст, поднимался на гору и спускался в ложбины, где он собирал в свои ботанические коллекции разные травы и злаки сибирской флоры. Одно время затем Д. состоял писцом 4-го разряда в областном правлении сибирских киргизов. Когда, наконец, Дурову вышло прощение, он в июле 1856 года покинул Сибирь. В 1857 г. ему было возвращено дворянство, а в 1863 г. разрешено жить в столицах. В 1856 г. Д. уехал в Одессу к своему ближайшему другу, A. И. Пальму. Товарищ его по изгнанию — А. Н. Плещеев, при известии об отъезде Д. на юг, написал ему прочувствованное стихотворение, в котором высказывал наилучшие пожелания страдальцу. Д. поселился затем около Полтавы, в имении А. И. Пальма. Отсюда он с интересом следил за совершавшимися преобразованиями и нововведениями разного рода и здесь же возобновил свои любимые занятия литературой, которые ему были недоступны на каторге. Так, в "Современнике" 1862 и 1863 гг. (т. 92, 95 и 96) появилось несколько оригинальных его стихотворений и переводов из Гюго и Барбье, в 1-й книжке "Эпохи" за 1864 год был напечатан его новый перевод известного ямба Барбье — "Смех" и, наконец, в 3-й книжке "Отечественных Записок" 1869 года оригинальное стихотворение "Европа движется"... Вскоре же, после трехдневной болезни, Д. скончался в Полтаве на руках А. И. Пальма. На похоронах его к небольшому кружку знакомых "присоединилось довольно много простого бедного народа, который знал хилого старичка, ежедневно бродившего по улицам, нюхавшего из берестовой тавлинки и охотно вступавшего в беседу с каждым нищим". "Одним честным, добрым, спокойным и умным человеком стало меньше в нашем обществе" — такими словами заканчивается краткий некролог С. Ф. Дурова, написанный одним из его друзей.
Дело Дуровых в архиве Департ. Герольдии. — Аттестат при отставке Д. в архиве Морского Министерства. — Д. Соловьев: "Пятидесятилетие С.-Петербургской 1-й Гимназии". — СПб. 1880, стр. 102, 382 и 388. — А. П. Милюков "Литературные встречи и знакомства". СПб. 1890, стр. 167—207 и Русск. Стар. 1881 г., т. XXX, стр. 694—707; Русская Стар. 1881 г., т. XXXI, стр. 33—35. — Русск. Стар. 1885 г., ХLХVІІ, стр. 512, 513 и 514. — Историч. Вестн. 1888 г. т. 32-й, стр. 628—632, 1890 г. т. 40-й. — "Воспоминания B. Р. Зотова", стр. 314 и 1895 г. т. 62-й. — П. К. Мартьянов: "В переломе века" стр. 446—461. — Геннади: Справочный словарь о русск. писателях. Берлин. 1876 г. т. I, стр. 325. — Н. В. Гербель: "Поэзия славян". СПб. 1871 г. стр. 426—427 и 437; и его же Русские поэты, изд. 3-е, СПб. 1888, стр. 430—431. — О. Ф. Миллер: "Материалы для жизнеописания Ф. М. Достоевского", СПб. 1883, стр. 114—115, 125, 129 и 130—131. — Сочинения Белинского, т. IX, стр. 138; Биржевые Ведомости 1869 г. № 335, стр. 3, С.-Петербургские Ведомости 1869 г. № 338, Иллюстрированная Газета 1869 г. т. 24 № 50, стр. 399. — К. Николаевский: Товарищи Ф. М. Достоевского по каторге. Истор. Вестн. 1898 г. № 1, стр. 220—221, 222, 223. — А. И. Пальм: Биографическая заметка о С. Ф. Дурове. "Изящная литература" 1885 г., кн. 2, с приложением 2 неизданных стихотворений Д. — Сочинения Байрона в издании Н. В. Гербеля. — Несколько стихотворений из приготавливавшегося им собрания сочинений С. Ф. Дурова напечатаны А. И. Пальмом в тифлисском журнале "Фаланга" 1881 г. № 27, стр. 2 и № 29, стр. 6.