Борн, Карл Фридрих, врач; профессор анатомии, физиологии и хирургии в кронштадтском медико-хирургическом училище, и акушерства — в московском медико-хирургическом училище; в русской службе с 1783 г., ум. в Москве 8-го апреля 1798 г. Борн получил врачебное образование в берлинском университете, но не представил диссертации и поэтому не имел докторской степени до 1785 г. С 8 ноября 1783 г. до марта 1785 г. он состоял на службе лекарем при с.-петербургской Обуховской больнице. После разделения России на губернии правительство стало назначать в каждую из них врачей; желая получить одно из вновь учрежденных докторских мест, Борн оставил службу в больнице и заявил о своем намерении экзаменоваться в медицинской коллегии на степень доктора медицины; удачно выдержав экзамен, он получил 4 июня 1785 г. искомую степень и тотчас же определен в один из уездов С.-Петербургской губернии. 15 июля 1786 г. был утвержден новый штат медицинской коллегии и подведомственных ей учреждений. Четыре госпитальных хирургических школы были преобразованы в 3 медико-хирургических училища, а преподаватели последних получили звание профессоров и адъюнктов. Назначение профессоров в училища было поручено медицинской коллегии, которая и избирала их из имевшихся налицо докторов; таким образом, 13-го января 1787 г. Борн был назначен профессором анатомии, хирургии и физиологии в кронштадтское медико-хирургическое училище, с жалованьем по 1000 руб. в год. Преподавал он названные науки, а потом — патологию, и, что было замечательно по тому времени, преподавал на русском языке. Пробыв в Кронштадте более 6-ти лет в должности профессора, Борн был уволен 14 января 1793 г., по собственному желанию. Вслед за тем он заключил с правительством контракт, по которому получил место доктора в Новгородской губернии; по истечении срока, на который он был определен, он служил в Новгородской губернии уже без контракта; затем он переехал в Москву; репутация его была очень хороша, и уже 14 сентября 1794 г. он был принят в число почетных членов медицинской коллегии "за присланную в коллегию анатомико-физиологическую обсервацию, исполненную просвещения, достойную к помещению во впредь издаваемые ее медико-физические акты, равно как и за подробное его ботаническое описание трав, растущих в новгородском наместничестве". После ухода из московского медико-хирургического училища профессора патологии и терапии, А. М. Шумлянского, на его место был определен (29 октября 1795 г.) Борн для преподавания акушерства; преподавал он по-прежнему на русском языке. Адъюнктом при нем был утвержден лекарь Гавриил Попов (3 ноября 1796 г.). В 1797 г. профессор Борн тяжко заболел, и его адъюнкт стал вести преподавание самостоятельно. В 1781 г. Борн получил золотую медаль от Императорского Вольно-Экономического Общества за успешное решение задачи: "действительно ли вредны новые каменные здания для здоровья и какая тому причина?" Ответом на этот вопрос послужила книга Борна: "Ueber das frühe Bewohnen neuer Steinhäuser, eine Preisschrift", СПб., 1789.
Я. Чистович, "Первые медицинские школы в России", СПб., 1883 г., прил., стр. СV—CVI. — Его же, "Очерки из истории русских медицинских учреждений XVIII ст.", СПб., 1870 г. — Геннади, "Справочный словарь о русских писателях и ученых, умерших в XVIII и XIX столетиях", Берлин, 1876—1880, I, стр. 105. — Месяцеслов 1787 г. с росписью чиновных особ в государстве, стр. 86.