Две Мухи собрались лететь в чужие кра́и,
И стали подзывать с собой туда Пчелу: Им насказали попугаи
О дальних сторонах большую похвалу.
Притом же им самим казалося обидно, Что их, на родине своей, Везде гоняют из гостей;
И даже до чего (ка́к людям то не стыдно, И что они за чудаки!): 10Чтоб поживиться им не дать сластями За пышными столами,
Придумали от них стеклянны колпаки;
А в хижинах на них злодеи пауки.
«Путь добрый вам», Пчела на это отвечала: «А мне И на моей приятно стороне.
От всех за соты я любовь себе сыскала — От поселян и до вельмож. Но вы летите, 20Куда хотите! Везде вам будет счастье то ж:
Не будете, друзья, нигде, не быв полезны, Вы ни почтенны, ни любезны, А рады пауки лишь будут вам И там».
—————
Кто с пользою отечеству трудится, Тот с ним легко не разлучится;
А кто полезным быть способности лишен,
Чужая сторона тому всегда приятна: 30Не бывши гражданин, там мене презрен он,
И никому его там праздность не досадна.