Викитека

Поручение в Ревель Николаю Николаевичу Карамзину (Вяземский)


Поручение в Ревель
Николаю Николаевичу
Карамзину


Николай!
Как Олай[1]
Заторчит пред тобой,
Поклонись ты ему,
Изувеченному
В поединке с грозой![2]

Николай!
Слушай лай —
Моря вой, будто пса
На цепи, под скалой,
Что ворчит в час ночной,
Как дразня небеса!

Николай!
Окликай
Старика за меня
И седому хрычу —
Лысгачу-усачу[3]
Молви: «Доброго дня!»

От души
Почеши
Мокрый ус, то-то страсть!
И погладь, и похоль,
Как заморщится голь,
Как запенится пасть.

Экой чёрт!
С борта в борт
Как начнёт он хлестать
Корабли наподхват —
Затопить землю рад,
Небеса заплевать!

Если ж тих —
Как жених,
Как невеста-краса;
Улыбается он,
Сквозь задумчивый сон,
И глядит в небеса…

Светел, чист,
Серебрист,
Чуть волнуется грудь, —
Миловать бы его,
Целовать бы всего
И на нём бы заснуть!

Стонет он, —
А сей стон
Так душе постижим,
Звуки так хороши,
Что все звуки души
В песнь сливаются с ним!

Я стоял,
Я внимал
Этой музыке волн, —
И качалась душа
По волнам, чуть дыша,
Как на якоре чёлн.

А маяк?
Точно в мрак
Втиснут красный янтарь;
Позадёрнется вдруг
То запышет вокруг,
Как волшебный фонарь.

А скалы?
Как скулы
Этой пасти морской!
Штрихберг, Вимс, Тишерт, Фаль![4]
Дай мне кисть, Рюисдаль,[5]
Дай сравниться с тобой!

Чудный мир,
Вечный пир!
Бог с тобою, земля!
Я в солёной воде
Как в родимом гнезде —
Будто брат корабля!


<1832>


Примечания

Первая публикация: Альм. «Альциона». Спб., 1833. Вошло в изд.: В дороге и дома. Собрание стихотворений князя П. А. Вяземского. — М.: Типография Бахметева, 1862. — С. 22—24., но в наборной рукописи текста нет. Карамзин Николай Николаевич (1817—1833) — сын Н. М. Карамзина. В письме И. И. Дмитриеву от 2 февраля 1833 г. Вяземский характеризовал стихотворение как пародию на «ультраромантическую» поэзию «французских поэтов новейшей школы» («Русский архив». 1868, № 4/5. Спб. 627), но критики восприняли его серьёзно. В рецензии К. А. Полевого на «Альциону» говорится, что это «стихи, от которых не добьёшься ни мысли, ни даже гармонических чувств» («Московский телеграф», 1833, часть 49, № 1, с. 155). Из позднейших откликов на «Поручение» см. пародию В. С. Курочкина в его фельетоне «В гостях и дома» («Искра». 1862, № 40; название фельетона пародирует загл. ВДД). На последнем этапе работы над ВДД Вяземский раздумал включать в него «Поручение в Ревель», о чём свидетельствует помета на авториз. списке «Оглавление»: «Не нужно — да оно как поручение и некстати, потому что писано на месте». Однако, вопреки авторской воле, стихотворение оказалось напечатанным в разделе «В дороге».

  1. ↑ Олай — церковь св. Олая (Олевисте) с высоким шпилем в Ревеле (Таллине).
  2. ↑ Изувеченному В поединке с грозой. В 1820 г. от удара молнии шпиль церкви Олевисте сгорел и был восстановлен лишь в 1840 г.
  3. ↑ Лысгач — лысеющий со лба человек.
  4. ↑ Штрихберг, Вимс, Тишерт, Фаль — живописные поместья в окрестностях Ревеля (Таллина).
  5. ↑ Рюисдаль (Рейсдал) Якоб (1628 или 1629—1682) — голландский пейзажист.


  Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.

Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.

Источник — https://ru.wikisource.org/w/index.php?title=Поручение_в_Ревель_Николаю_Николаевичу_Карамзину_(Вяземский)&oldid=4802096