Письмо к издателю (Карамзин)/Версия 3

Письмо к издателю
автор Николай Михайлович Карамзин
Опубл.: 1803. Источник: az.lib.ru • [О благотворителе, полковнике К. А. Крейце].

Письмо к издателю

править

Скромный благодетель утесненного семейства К. А. К.[1], находясь в Сумском гусарском полку, живет ныне в Сумах. Да позволено мне будет открыть еще любезную черту его характера. Прочитав в 12 номере Вестника шестую статью, я так был тронут описанным в ней великодушным поступком, что в ту ж минуту, не сказав никому ни слова, побежал в квартиру благотворителя. Неожидаемый весьма ранний приход мой и слова: благодарю вас именем человечества, прежде удивили его; но когда он узнал причину, то я заметил на лицу его мгновенное движение внутреннего удовольствия, которым только лучшие из смертных наслаждаются; а наконец с равнодушием, свойственным единственно людям, ему подобным, он сказал: il n’y a rien d'étonnant; grace à Dieu, que je fus alors en état de secourir cette respectable famille, & je vois que je suis payé au delà de mon attente[2]. — Может ли такой человек быть несчастливым когда-нибудь?

N. N.

Сумы, 13 июля, 1803.


Письмо к издателю: [О благотворителе, полковнике К. А. Крейце] / N.N. // Вестн. Европы. — 1803. — Ч. 10, N 16. — С. 271-272.



  1. См. № 12 Вестника, стран. 291 издатель знает почтенного человека, от которого он получил это письмо.
  2. То есть: «Дело мое не удивительно. Слава Богу, что я мог тогда помочь доброму семейству, и теперь вижу, что награжден за то свыше моего ожидания.»