«Клятву верности сдержали»: 1812 год в русской литературе
М., «Московский рабочий», 1987.
Бог мне даровал победу вчерась при Чернишне, командовал король неаполитанской. Были они от 45 до пятидесяти тысяч. Не мудрено было их разбить, но надобно было разбить дешево для нас, и мы потеряли всего с ранеными только до трех сот человек. Не достало еще немножко ща-стия, и была бы совсем баталия Кремская. Первой раз французы потеряли столько пушек и первой раз бежали, как зайцы. Между убитыми много знатных, об которых к государю еще не пишу, не зная наверное.
Я вчерась говорил с одной партией пленных офицеров и сегодни получил от них благодарное письмо, которое посылаю, только для семьи, а не для публики.
Что делает Катинька? К ей от матушки посылка. Детям благословение.
ПРИМЕЧАНИЯ
правитьТекст печатается по изданию: Кутузов М. И. Сборник документов. М., 1954—1955, т. 4, ч. 1—2.
С. 425. Кутузова Е. И. — см. примеч. выше.
С. 425. Мюрат — см. примеч. выше.
С. 425. Чернишня — река, приток Нары, на берегу которой 6 октября 1812 г. произошло сражение, вошедшее в историю как Тарутинский бой. В 8 км от места боя располагался зимний лагерь русской армии, также называвшийся Тарутинским (по имени одноименного села, в окрестностях которого он находился).
С. 425. Не достало еще немного щастия и была бы совсем баталия Кремская.-- М. И. Кутузов имеет в виду сражение, произошедшее 30 октября 1805 г. возле австрийского города Креме во время русско-австро-французской войны 1805 г., когда Кутузов разгромил корпус французского маршала Мортье.
С. 426. Что делает Катенька? — Имеется в виду внучка М. И. Кутузова Екатерина Тизенгаузен (1803—1888) — дочь Елизаветы Михайловны Кутузовой (в первом браке Тизенгаузен).