Ф. М. Достоевский. В забытых и неизвестных воспоминаниях современников
С.-Пб., «АНДРЕЕВ И СЫНОВЬЯ» 1993
Автор этого письма, в котором есть воспоминания о Достоевском, — известная публицистка славянофильской ориентации, автор книг и статей, посвященных англо-русским отношениям, Ольга Александровна Новикова (урожд. Киреева, 1840—1925), восторженная почитательница Достоевского (см. о ней: В. Стэд. Депутат от России. Воспоминания и переписка О. А. Новиковой. Пер. с англ. Пг., 1916). Несмотря на неточности, эти воспоминания достоверно передают отношение Достоевского к своей каторге.
Г-жа Новикова писала Стэду1.
«Не могу выразить, как я огорчена смертью Карлайля2 и Достоевского. Я помню, конечно, все, что Карлайль неоднократно говорил мне эту осень, как он жаждал смерти, но я эгоистка, и подумать, что я больше никогда, никогда не увижу его доброго лица, очень тяжело. Но Карлайль пережил себя, работу свою он совершил, а Достоевский… Ему было едва 50 лет.3. Нет, в настоящее время, человека в России, которого влияние было бы очевиднее и полезнее. Он был восторженным славянофилом. В 1849 году он взял на себя вину брата, отца многочисленного семейства4, а он сам был не женат; он был сослан в Сибирь на 4 года. Он был слабого здоровья, и тюрьма была причиной появившейся эпилепсии, но укрепила его ум и душу. Когда я ему выразила мой ужас от ненужной пытки, он отвечал: „Вы ошибаетесь, я не жалуюсь. Это была хорошая школа. Она укрепила во мне веру и любовь к тем, кто переносит терпеливо страдания. Она также укрепила мою любовь к России и к удивительным великим качествам русского народа. Поверьте, — прибавил он, — нет настоящего прогресса и настоящей цивилизации без глубокого сочувствия к нашим братьям, без настоящего самопожертвования, часто встречаемого в наших соотечественниках. Вы можете коснуться чужой души только своей душой. Помочь вы можете только тогда, когда сами страдаете с ними, когда вы любите их, когда вера Христова проникла в каждое ваше слово, в каждый ваш шаг“. Достоевского обожала наша молодежь и те взрослые люди, в сердце которых была правда и благородство. Я потеряла в Достоевском друга, так же как брат мой, который очень огорчен его смертью».
ПРИМЕЧАНИЯ
правитьПечатается по журналу «Русская старина», 1913, № 11. С. 379—380.
1 Английский журналист, биограф О. А. Новиковой. См.: В. Стэд. Депутат от России. Воспоминания и переписка О. А. Новиковой. Пер. с англ. Пг., 1916.
2 Карлейль Томас (1795—1881), английский историк и философ.
3 Достоевский родился в 1821 г. — умер в 1881 г.
4 Старший брат писателя M. M. Достоевский, тоже посещавший «пятницы» Петрашевского, в результате следствия и показаний Ф. М. Достоевского был признан невиновным и отпущен на свободу, хотя негласный надзор за ним сохранялся до конца жизни.