Памятники литературного и общественного быта
Неизданные письма к А. Н. Островскому
М. —Л., «ACADEMIA», 1932
Боборыкин, Петр Дмитриевич править
1 править
Многоуважаемый
Мне все приходится с Вами разъезжаться. Я в Петербург — вы в Москву. И таким путем, до сего времени не удавалось мне ближе сойтись с Вами. Теперь же, сделавшись издателем журнала, мне как бы и совестно обращаться к Вам. Невольно говоришь себе, что это отзывается зазывом. Чем бы, впрочем, оно не смотрело — я все-таки обращаюсь к Вам с просьбою: не оставить меня Вашим сотрудничеством. Я приобрел «Библиотеку для чтения», и хотелось бы немножко поднять ее. Труды по редакции будет разделять со мною Е. Н. Эдельсон. Надо сделать журнал поживее, и уничтожить предубеждение, какое было против него.
Вы сделаете хорошее дело, уважаемый Александр Николаевич, если первый год поддержите нас, дадите нам хоть небольшую вещицу. 30 Вы и при прежней редакции помещали в Библиотеке, со мной же, надеюсь, Вы вполне сойдетесь. Объявление при февральской книжке покажет Вам направление журнала. Но одному, при всех усилиях, многого не сделать. Вашим знакомым, из пишущих, замолвите словечко об нас. В Москве я связей не имею, и трудно мне знать, куда и к кому обратиться. — Очень бы хотелось, между прочим, отыскать дельного человека, который мог бы присылать статьи о Малом театре.
Извините, что я так просто к Вам обращаюсь; если Вы и не можете мне ничего обещать; по крайней мере я рад случаю войдти с Вами в сношения, и высказать мое искреннее" к Вам сочувствие, которое началось гораздо раньше этого редакторского письма.
Поручаю себя Вашему распоряжению. Преданный и глубоко Вас уважающий
Адрес мой: у Красного моста, д. Зейферта, кв. № 4.
2 править
РЕДАКЦИЯ ЖУРНАЛА
«БИБЛИОТЕКА ДЛЯ ЧТЕНИЯ».
Августа, 17 дня, 1863 года. № 17.
Позвольте мне повторить мою покорную просьбу, которой я уже Вас утруждал и письменно и устно. Нужно ли мне повторять, что Ваше сотрудничество для меня ценнее, чем для кого-либо. Я уже не говорю о себе лично, о любви моей к драматической поэзии и искусству, я хотел бы обратить Ваше внимание на то обстоятельство, что «Библиотека» желает серьезно заняться театром, и Ваше произведение, помещенное в ней, дало бы журналу кредит. Я думаю, что Вы не сомневаетесь в искренности нашего общего желания, меня и Евгения Николаевича: создать честный орган глубоко сочувствующий всему, что есть живого и даровитого в нашей жизни и творчестве. Поэтому без обиняков скажу, что поддержать нас следует. Конечно, я не смею отбивать у какого-нибудь журнала то, что могло быть Вами обещано; я был бы доволен хоть тем, еслиб Вы мне позволили рассчитывать на Ваше содействие и написали бы мне, что я, хотя в течение будущего года, получу от Вас хоть небольшую сцену.
Я искренно сожалею, уважаемый Александр Николаевич, что жизнь не сблизила нас более, и что я принужден, так сказать, в сношениях с Вами являться более как редактор издания, чем как просто человек, но я прошу Вас верить тому, что в числе Ваших литературных и не литературных друзей не многие уважают Вас более, как человека и как художника, чем я уважаю Вас, и что я искренно желаю, чтобы наши отношения не ограничивались только сферой литературно-деловой.
В надежде, что Вы удостоите меня несколькими строчками ответа, позвольте пожать Вашу руку и просить передать мой задушевный поклон Прову Михайловичу.
Душевно преданный Вам.
Адрес: П. Д. Б — н. На Итальянской, № 20.
3 править
Уважаемый Александр Николаевич,
Уж идет слух, что Вы приготовляете к печати и на сцену две вещи: 31 большую комедию и картины московской жизни. 32 Позвольте мне надеяться, что Вы, быть может, уделите одно из Ваших новых произведений редакции «Библиотеки». Мы так постоянно и так искренно занимаемся интересами драматического мира, что помещение Вашего труда было бы для моего журнала вдвойне знаменательно.
Евгений Николаевич обещал мне, с своей стороны, убедительнейше просить Вас о том же.
Почтите меня уведомлением, и в случае согласия, не откажитесь сообщить мне Ваши условия.
Глубоко Вас уважающий и душевно
П. Боборыкин.
23 Сентября, 64. Петербург.
ПРИМЕЧАНИЯ править
30 В «Библиотеке для чтения», изд. И. Д. Боборыкина, А. Н. Островский не поместил ни одного своего произведения. Обращение П. Д. Боборыкина к А. Н. Островскому вызвано работой драматурга в этом журнале при редакторе А. В. Дружинине.
Здесь Островский напечатал:
«Воспитанница», ком. в 4 действ., 1859 г., кн. 1;
«Гроза», драма в 5 действ., 1860 г., кн. 1;
«Свои собаки грызутся», картины моск. жизни, 1861 г., кн. 3.
31 «Шутники», картины московской жизни в 4 действ., в «Современнике» 1864 г., кн. 9, «Воевода» в «Современнике» 1865 г., кн. 1.