Отправляясь, по волѣ Начальства, въ двѣ сосѣдственныя Губерніи, имѣю честь увѣдомить почтеннѣйшихъ особъ, подписавшихся на полученіе сего Журнала, что номера 15 и 16й выдутъ вмѣстѣ, въ концѣ Августа.
На внутренней, сторонѣ красной обертки при каждой книжкѣ сего Журнала объявляется, что пересылка Вѣстника Европы совсѣмъ не зависитъ отъ Редактора; не смотря на то, несмотря даже и на особыя о семъ объявленія, иногда я получаю отъ подписавшихся особъ требованія о доставленіи къ нимъ вышедшщихъ книжекъ. Въ отвращеніе недоразумѣній и неудовольствій за нужное почитаю симъ дополнить, что почтенные субскрибенты, въ случаѣ неполученія ими одной, или нѣсколька книжекѣ сего Журнала, имѣютъ право требовать ихъ отъ того мѣста, въ которое взнесли деньги; при могущихъ же и за тѣмъ встрѣтиться затрудненіяхъ, покорно прошу относиться не ко мнѣ, но въ Типографію Императорскаго Московскаго Университета, отъ которой издается Вѣстникъ Европы, или даже и въ Правленіе упомянутаго Университета, которое безъ всякаго сомнѣнія приметъ надлежащія мѣры къ справедливому каждаго удовлетворенію.
На той же красной оберткѣ обыкновенно упоминается, въ какомъ именно случаѣ Редакторъ можетъ печатать сочиненія, доставляемыя къ нему отъ постороннихъ особъ; не смотря на то, я нижеподписавшійся иногда отъ благосклонныхъ участниковъ въ трудѣ своемъ получаю разнаго рода письма (вопросныя, требовательныя и даже понудительныя) касательно ихъ піесъ, особливо же стихотвореній. По причинѣ разныхъ обязанностей своихъ и занятій не имѣя времени переписываться, нахожусь принужденнымъ рѣшительно чрезъ сіе довести всѣмъ, что я не могу отступить отъ объявленнаго мною правила, и потому прошу не ставить мнѣ въ вину моего молчанія.
Каченовский М. Т. От редактора: [О выходе в конце августа сдвоен. N 15/16 и правилах пересылки, редакционных правилах журнала] / М.Каченовский // Вестн. Европы. — 1818. — Ч. 100, N 14. — С. 156-157.