Н. А. Некрасов. Полное собрание сочинений и писем в пятнадцати томах
Том тринадцатый. Книга первая. Материалы редакционно-издательской деятельности
С.-Пб, «Наука», 1997
Об издании «Современника» на 1852 год
править«Современник» будет издаваться и в 1852 году по той же программе, в том же объеме и в те же сроки. Пятилетнее издание «Современника» под нынешнею редакциею избавляет нас от необходимости входить на этот раз в подробности о составе его в будущем году. В эти пять лет читатели ознакомились достаточно с средствами редакции, с ее взглядом на журналистику и применением этого взгляда к делу и, наконец, с тою степенью усердия, какая употребляется редакциею для поддержания интереса и достоинства своего журнала. Читатели заметили, что в течение этих пяти лет журнал не был постоянно одинаков, изменяясь иногда к лучшему, иногда, по отделу «Словесности», к худшему, и, вероятно, также заметили, что причины подобных перемен находились всегда в связи с самою литературою: известно, что интерес лучших наших журналов, в которых принимают участие наши таланты, зависит столько же от усилий редакции, сколько (если еще не более) от состояния литературы и степени производительности (количественной и качественной) ее деятелей в данное время. Например: если беллетристы наши пишут мало, то, сколько ни хлопочи журналист о богатстве отдела «Словесности» в своем журнале, отдел этот все-таки будет беден, и т. п. Все, что может сделать журналист в этом отношении, — это озаботиться, чтобы существующие известные таланты не отказывали ему в своем содействии; но в какой степени содействие их будет полезно его журналу — это для него в начале каждого года такая же тайна, как и для читателей.
Итак, читатели, вместо всяких обещаний с нашей стороны и ожиданий с вашей пожелаем общими силами, чтоб наши лучшие беллетристы в следующем году были деятельны, плодовиты и счастливы в изобретении и выполнении своих произведений, чтоб те наши ученые, которые с талантом и сведениями соединяют блестящий дар изложения, писали больше, — и тогда журнал наш в 1852 году наверно будет и богат хорошими статьями, и разнообразен, ибо, как известно публике, большая часть русских талантливых беллетристов и ученых принимает участие в «Современнике». В «Современнике» кроме самой редакции принимали в прежние годы (и будут принимать в следующем году) участие: гг. Авдеев, Анненков, Афанасьев, Боткин, Гаевский, Галахов, Гамазов, Грановский, Григорович, Дружинин, Каменский (Д. И.), Корш, Костенецкий, Майков, Милютин (В. А.), Новый поэт (псевдоним известного литератора), Ордынский, Перевощиков, Надежда С, Соловьев (С. М., профессор), Станицкий, Тур (Евгения), Тургенев и другие. Сверх того, нам обещали свое содействие в 1852 году гг. Вельтман, Забелин, Кукольник и Писемский. Мы надеемся в следующем году напечатать хотя по одному произведению каждого из этих литераторов. Редактор «Современника» написал роман, который мы надеемся поместить в «Современнике» следующего года. Кроме этого романа роман г-на Кукольника, несколько новых рассказов г. Тургенева, повесть Григоровича, повесть г. Писемского, повесть г. Дружинина и новый роман г. Станицкого уже имеются в редакции. Из всего этого читатели видят, что возможные меры к разнообразию и занимательности отдела «Словесности» приняты, и, таким образом, достоинство его в следующем году будет находиться в прямом отношении с производительностью лучших наших романистов и повествователей. Некоторые из предположений редакции, не исполненные в 1851 году, будут исполняться постепенно в следующем.
Что касается до тех отделов журнала, на которые может иметь непосредственное влияние деятельность редакции, то в этом отношении мы смело обещаем улучшения, и пример прежних лет может служить читателям ручательством, что обещание это не останется только на словах. «Критика», «Библиография», ежемесячные обзоры русских журналов, «Иностранные и внутренние известия», выбор для перевода иностранных романов (причем мы постараемся избегать столкновения с другими журналами) — все это будет предметом постоянной заботливости редакции и тех из ее сотрудников, которые делят с ней труды по изданию журнала.
«Современник» в 1852 году будет выходить в том же объеме, то есть книжками в 30 печатных листов, первого числа каждого месяца и сохранит ту же самую наружность, какую принял с самого начала своего преобразования. При каждой книжке будет прилагаться гравированная на меди и раскрашенная в Париже картинка мод (из журнала «Les Modes Parisiennes»). Теперь нам остается сказать только о рассылке «Современника» в провинции. Но об этом на сей раз нам приходится повторять только сказанное в прошлом году. Получающие наш журнал знают, что эта часть приведена нами в надлежащее устройство, а те, которые имели неприятность получить несвоевременно какую-нибудь книжку, вероятно, засвидетельствуют, что мы не скупились в этом отношении и тотчас спешили послать неполучившему новую книжку. Но и таких было чрезвычайно мало. Ту же аккуратность в доставке журнала обещаем нашим подписчикам и на следующий год.
Подписчики «Современника» на 1852 год, которые не подписывались на этот журнал в 1851 году, получат вместе с первой книжкой:
1) Первую часть романа г. Писемского «Богатый жених», которого окончание будет напечатано в «Современнике» 1852 года.
2) Две первые песни «Энеиды» Вергилия, которой остальные десять песен будут напечатаны в «Современнике» 1852 года.
Для избежания затруднений и замедления редакция просит новых подписчиков «Современника» на 1852 год обращаться за началом «Богатого жениха» и «Энеиды» исключительно в петербургскую контору «Современника».
Издатель Н. Некрасов.
ДРУГИЕ РЕДАКЦИИ И ВАРИАНТЫ
правитьСовременник, литературный журнал, издаваемый И. Панаевым и Н. Некрасовым, будет выходить в 1852 году книжками в 30 листов 1-го числа каждого месяца с парижскою картинкою мод при каждой книжке и другими приложениями.
С первого номера 1852 года в «Современнике» будет печататься роман И. И. Панаева «Львы в провинции».
Будет продолжаться роман А. Ф. Писемского «Богатый жених», которого первая часть напечатана в «Современнике» 1851 года. Эта часть будет выдана новым подписчикам «Современника» на 1852 год безденежно. Им также будут выданы две первые песни «Энеиды» Виргилия, которой дальнейшие песни будут помещены в «Современнике» 1852 года.
Сверх того будут напечатаны в «Современнике» 1852 года повесть М. Авдеева, повесть Д. Григоровича, повесть А. Дружинина, роман Н. Кукольника, роман Н. Ста-ницкого и роман *** под названием «Записки журнального сотрудника».
При втором номере «Современника» на 1852 год подписчики получат в подарок портрет Диккенса, гравированный на стали в Лондоне.
(Далее — условия подписки и адреса контор «Современника».)
КОММЕНТАРИИ
правитьПечатается по тексту последней публикации в «Современнике».
Впервые опубликовано: MB, 1851, 22 сентября, № 114. Перепечатано: MB, 1851, 6 октября, № 120; 5 ноября, № 132; С, 1851, № 11, 12, в виде отдельной брошюры (с. 1—8, ценз. разр. — 3 августа 1851 г.); РИ, 1851, 11 ноября, № 245. Краткий вариант: С, 1851, № 12, лицевая сторона передней обложки; MB, 1851, 29 декабря, № 156, без подписи.
В собрание сочинений впервые включено: ПСС, т. XII.
Автограф не найден.
С. 103. …нам обещали свое содействие в 1852 году гг. Вельтман, Забелин, Кукольник и Писемский.-- А. Ф. Вельтман и Н. В. Кукольник в «Современнике» 1852 г. не участвовали. В № 11 журнала 1851 г. была напечатана повесть Кукольника «Третий понедельник». В № 3 «Современника» 1852 г. напечатана «Хроника общественной жизни в Москве с половины XVIII столетия» И. Е. Забелина. В № 1—5 «Современника» 1852 г. печаталось продолжение романа А. Ф. Писемского «Богатый жених» (начало — С, 1851, № 10—12).
С. 103. Редактор «Современника» написал роман…-- Имеется в виду роман И. И. Панаева «Львы в провинции» (С, 1852, № 1—9).
С. 103. …несколько новых рассказов г. Тургенева…-- В «Современнике» 1852 г. напечатан один рассказ И. С. Тургенева «Три встречи» (№ 3).
С. 103. …повесть Григоровича…-- В «Современнике» 1852 г. напечатан один рассказ Д. В. Григоровича «Смедовская долина» (№ 1).
С. 103. …повесть г. Дружинина…-- В «Современнике» 1852 г. напечатан один рассказ А. В. Дружинина «История одной картины» (№ 11).
С. 103. …новый роман г. Станицкого…-- В «Современнике» 1852 г. беллетристические произведения А. Я. Панаевой не печатались. Возможно, имеется в виду роман «Мелочи жизни», опубликованный в «Современнике» 1854 г. в № 1—4. Ср.: наст. изд., т. X, кн. 2, с. 254.
С. 104. Две первые песни «Энеиды» Вергилия, которой остальные десять песен будут напечатаны в «Современнике» 1852 года.-- «Энеида» Вергилия в переводе И. Г. Шершеневича печаталась в качестве приложения к «Современнику» 1851 г. (№ 11, 12) и 1852 г. (№ 1—8, 10, 12).
С. 293…повесть М.Авдеева…-- В № 6 «Современника» 1852 г. напечатан рассказ М. В. Авдеева «Нынешняя любовь».
С. 293. …роман *** под названием «Записки журнального сотрудника».-- Произведения под таким названием в «Современнике» нет.
С. 293. При втором номере «Современника» на 1852 год подписчики получат в подарок портрет Диккенса…-- Ср. с. 106.