Н. Адуев. Или я, или Илья? (Архангельский)

Н. Адуев. Или я, или Илья?
автор А. Г. Архангельский (1889—1938)

Опубл.: в 1929 году в журнале «На литературном посту», № 9^[1]. Источник: Архангельский А. Г. Пародии. Эпиграммы / Вступ. статья, сост. и примеч. Евг. Ивановой — М.: Художественная литература, 1988. — С. 101—102. — ISBN 5-280-00204-6. • Пародия на повесть-гротеск в стихах Н. А. Адуева «Товарищ Ардатов» (1929)^[2].

Н. Адуев
ИЛИ Я, ИЛИ ИЛЬЯ?

Снаряд был собран на французском заводе
И выпущен из польского орудия.

(Адуев. «Товарищ Ардатов».
Повесть-гротеск)

Гротеск был срифмован в Москве и Ленинграде
И выпущен издательством «Федерация»^[3].
Конечно, не для того, чтоб шесть лет на складе
Мертвым грузом в подвале валяться.
А также не для того, чтоб какой-нибудь гусь
Обругал и облаял его в доску.
И повесть, высвистывая лихо: «Иззздаюссссь!»,
Рассыпалась по книжным магазинам и киоскам.
....................
Когда автор увидел гротеск,
Он сказал, вспоминая труд исполинский:
— Бумага и шрифт ничего себе. Тэк-с.
Но кто написал — я или Сельвинский?^[4]
Если я — почему Сельвинского слог?
Если он — почему на обложке моя фамилия?
И-н-т-е-р-е-с-н-а-я   д-и-л-е-м-м-а! (Пауза. Вздох.)
Или я, или Илья? Или — или.

---

Примечания

1. Евг. Иванова. Примечания // Архангельский А. Г. Пародии. Эпиграммы. — М.: Художественная литература, 1988. — С. 323. — ISBN 5-280-00204-6.
2. Евг. Иванова. — С. 323.
3. «Федерация» — издательство Федерации объединений советских писателей; существовало в 1929—1933 годах. — Примечание редактора Викитеки.
4. Но кто написал — я или Сельвинский? — повесть-гротеск Н. А. Адуева «Товарищ Ардатов» была написана под сильным влиянием поэмы И. Л. Сельвинского «Улялаевщина». — Евг. Иванова. — С. 323.