Нен-мои (Гарин-Михайловский)/ДО
| ← Отгадчикъ | Нен-мои : Болото фіалокъ | Чапоги → |
| Изъ цикла «Корейскія сказки, записанныя осенью 1898 года». Дата созданія: 1898. Источникъ: Гаринъ-Михайловскій Н. Г. Корейскія сказки, записанныя осенью 1898 года. — СПб.: «Энергія», 1904. — С. 29. |
Жилъ въ Сеулѣ одинъ государственный оцѣнщикъ, по имени Шо-сын-дуй. Онъ былъ очень бѣдный. Однажды онъ шелъ по улицѣ и увидѣлъ одного юношу, по имени Ни-тононъ, который кричалъ:
— Торади, торади (саладный корень)! Одна кеша за пучекъ!
Шо-сын-дуй, какъ оцѣнщикъ, узналъ сейчасъ, что это не торади, а драгоцѣнный жен-шень.
— Я покупаю у тебя всю корзину, неси за мной.
Ни-тононъ принесъ въ его домъ корзину и, такъ какъ въ ней было 100 пуковъ, то и получилъ за нихъ сто кешъ.
Затѣмъ Шо-сын-дуй накормилъ его обѣдомъ и отпустилъ домой, сказавъ ему на прощанье:
— Если у тебя есть еще такой корень, приноси, я весь куплю.
— Есть, сколько хочешь, — мы и не садимъ его, а онъ задавилъ весь нашъ огородъ.
— Неси весь.
Ни носилъ ему цѣлый мѣсяцъ, пока переносилъ все и Шо набилъ этимъ корнемъ всѣ свои кладовыя.
Распродавъ корень, Шо выручилъ 30 милліоновъ ланъ.
Онъ спросилъ Ни:
— Изъ кого состоитъ твое семейство?
— Мать, да я, — отвѣчалъ Ни.
— Если хочешь, я отдамъ за тебя свою дочь.
— Такъ чтожъ, — согласился Ни, — отдавай.
Ни съ матерью поселились у Шо и сыграли свадьбу.
Но Ни былъ очень простъ, и молодая жена обижалась на него.
— Люди твоего возраста играютъ въ кости, ухаживаютъ за танцовщицами, а ты, какъ мѣшокъ, все сидишь дома.
И тесть сказалъ ему:
— Да, это вѣрно: ты пошелъ-бы повеселился. Вотъ тебѣ сто ланъ (что составляетъ десять тысячъ кешъ).
Ни пошелъ въ городъ, обошелъ его весь и возвратился, истративъ всего двѣ кеши, которыя заплатилъ за двѣ съѣденныя чашки лапши.
Жена была въ отчаяніи, что ей попался такой мужъ, который не можетъ истратить больше двухъ кешъ.
Но постепенно Ни привыкъ. Онъ уже тратилъ по тысячѣ ланъ въ одинъ вечеръ.
Тогда тесть сказалъ ему:
— Ты уже истратилъ 10 тысячъ ланъ. Теперь поѣзжай въ Китай, накупи тамъ китайскаго шелку, и мы сдѣлаемъ хорошее дѣло.
И тесть далъ ему на покупку 10 милліоновъ ланъ.
Ни взялъ деньги, поѣхалъ въ Китай и отдалъ деньги первой попавшейся танцовщицѣ.
Затѣмъ, съ пустыми руками, возвратился домой.
— Что ты сдѣлалъ, мой сынъ?
— Отдалъ деньги танцовщицѣ, но если ты дашь мнѣ еще 10 милліоновъ ланъ, я куплю шелкъ.
Тесть далъ ему.
Ни уѣхалъ въ Китай и опять отдалъ деньги той-же танцовщицѣ.
Возвратившись домой, онъ сказалъ:
— Деньги я опять отдалъ танцовщицѣ, но если ты теперь дашь мнѣ 10 милліоновъ ланъ, я куплю шелку.
У Шо денегъ не было больше. Онъ взялъ тайно изъ государственной казны десять милліоновъ и отдалъ ихъ зятю.
Ни уѣхалъ и опять передалъ деньги той-же танцовщицѣ.
— Ну, — сказалъ онъ ей, теперь прощай, — больше не увидимся.
— Ты мнѣ дѣлалъ такіе щедрые подарки, — сказала ему танцовщица, — что и я хотѣла-бы подарить тебѣ что-нибудь на память.
Она открыла всѣ свои драгоцѣнности и сказала:
— Выбирай.
Въ углу сундука лежалъ простой синій камень, величиной съ кулакъ, съ четырьмя дырочками: одна побольше, три поменьше.
— Да вотъ этотъ камень и дай, — сказалъ Ни.
— Твое счастье, — ты выбралъ самую цѣнную вещь мою. Вотъ видишь надпись на камнѣ: «тинанъ»? Стоитъ только сказать это слово и все что ты ни пожелалъ-бы, исполнится.
Ни поблагодарилъ, взялъ камень и пошелъ домой.
Когда Ни близко подходилъ къ своему дому, онъ встрѣтилъ веселую компанію мужчинъ и танцовщицъ, которые и угостили его.
Въ отвѣтъ и Ни захотѣлъ угостить ихъ. Онъ ударилъ по камню и изъ камня вышла дѣвушка Тинанъ и Ни сказалъ:
— Я хочу, чтобъ на этомъ мѣстѣ выросъ дворецъ и въ немъ было бы прекрасное угощеніе.
Тинанъ ушла въ камень, а вмѣсто нея вышли три старика съ тыквами.
Ударилъ одинъ старикъ въ тыкву, и выросъ великолѣпный дворецъ. Другой ударилъ, и появилось все хозяйство и рабы. Третій ударилъ, и появилось всевозможное угощеніе.
Начался пиръ и продолжался три дня, пока одинъ пріятель Ни, проходившій мимо, не сказалъ ему:
— Изъ за тебя твой тесть сидитъ въ тюрьмѣ.
— А за что онъ сидитъ въ тюрьмѣ?
— Сидитъ за то, что позаимствовалъ изъ государственной казны 10 милліоновъ ланъ и не уплатилъ. Теперь-же, съ процентами, составилось уже 30 милліоновъ ланъ.
Тогда Ни оставилъ пиршество, приказалъ Тинанъ убрать все назадъ и пошелъ въ Сеулъ.
Дома его встрѣтила голодная и оборванная жена. Такъ какъ за домомъ некому было смотрѣть, то домъ весь развалился.
— Ты привезъ шелкъ?
— Ничего я не привезъ, а деньги отдалъ танцовщицѣ.
— Бѣдный отецъ погибнетъ въ тюрьмѣ.
— Не надо было меня учить тратить деньги. Лучше будемъ ѣсть, — сказалъ мужъ.
— У меня ничего нѣтъ, — отвѣтила жена.
Тогда онъ пошелъ въ тюрьму, къ тестю.
— Купилъ шелкъ?
— Нѣтъ, я отдалъ деньги танцовщицѣ. Домъ твой развалился, и теперь намъ нечего ѣсть.
— Да, я твой должникъ, — сказалъ тесть, — вотъ возьми мое платье, продай и купи себѣ пищу.
— Ты лучше скажи, куда деньги внести за тебя и сколько?
— Откуда у тебя деньги?
Ни разсказалъ тогда.
Деньги Ни внесъ, и тестя освободили.
На мѣстѣ-же ихъ дома выросъ цѣлый дворецъ, гдѣ каждый день обдѣляли бѣдныхъ деньгами и хлѣбомъ.
Тогда въ городѣ стали говорить, что Ни и его тесть навѣрно кого нибудь обокрали, иначе откуда появились бы у нихъ такія богатства.
Молва эта дошла до императора.
— Можетъ онъ и не укралъ, — сказалъ императору первый министръ, — но человѣкъ съ такимъ богатствомъ, да еще мотающій деньги на бѣдныхъ, опасный для государства человѣкъ, и лучше весь его родъ уничтожить.
Императоръ не спорилъ и стража отправилась забирать въ тюрьму Ни, его тестя и его жену.
Но когда окружили дворецъ, Ни вызвалъ Тинанъ и приказалъ ей унести и дворецъ и ихъ всѣхъ куда-нибудь подальше отъ такихъ мѣстъ, гдѣ сильнымъ или умнымъ людямъ рубятъ головы за то, что они помогаютъ бѣднымъ.
Тинанъ ушла въ камень, а изъ камня вышли три старика.
Первый ударилъ въ тыкву, и дворецъ приподнялся на воздухъ, второй ударилъ, и дворецъ поднялся до облаковъ. Третій ударилъ въ свою тыкву, и дворецъ скрылся изъ глазъ.
Выбралъ ли Ни на землѣ мѣсто для своего дворца и выбравъ, уже устроился тамъ, или, можетъ быть, такъ и остался на небѣ — этого никто не знаетъ. На томъ же мѣстѣ, гдѣ былъ его дворецъ, теперь — болото. На этомъ болотѣ весной цвѣтутъ фіалки и называется это болото Нен-мои — болото фіалокъ.