НЕИЗДАННЫЯ ПИСЬМА ЖУКОВСКАГО КЪ Н. И. ГРЕЧУ.
правитьСобираніе и изданіе писемъ Жуковскаго, въ большомъ количествѣ еще не напечатанныхъ, — неотложная задача историка Русской литературы.
Письма Жуковскаго необычайно цѣнны — не только, какъ матеріалъ для біографіи самого Жуковскаго и характеристики его личности («чертовски небесной души», по выраженію Пушкина), но и какъ матеріалъ для исторіи цѣлой эпохи Русской жизни начала XIX вѣка.
Къ сожалѣнію, теперь не представляется вполнѣ возможнымъ издать многочисленныя письма Жуковскаго, хранящіяся въ Пушкинскомъ Домѣ.
Пользуемся случаемъ напечатать три письма Жуковскаго къ Н. И. Гречу[1], касающіяся литературной жизни Петербургскаго общества 30-хъ годовъ прошлаго вѣка.
1
правитьМилостивый Государь
Вѣроятно, Вамъ уже извѣстно, что есть намѣреніе праздновать день рожденія Ивана Андреевича Крылова (будущаго 2-го февраля). Всѣ литтераторы, находящіеся въ Петербургѣ, безъ сомнѣнія захотятъ принять участіе въ этомъ національномъ праздникѣ. Мы съ своей стороны собираемъ подписку; помогите намъ съ Вашей. Посылаю Вамъ подписной листъ; возьмите на себя трудъ пригласить на Литтературный пиръ нашъ знакомыхъ Вамъ писателей. Весьма было бы желательно, что бы этотъ листъ съ именами подписавшихся и съ собранными деньгами былъ мнѣ возвращенъ не позже утра 1-го февраля. Прошу Васъ покорно удостоить меня отвѣта.
Съ совершеннымъ почтеніемъ и преданностію честь имѣю быть
покорнымъ слугою
P. S. Прилагаю здѣсь билеты, которые прошу васъ раздать при подпискѣ. ТѢ, кои не будутъ розданы, благоволите возвратить.
«29» Генваря 1838 г.
С.-Петербургъ.
Е. П. Н. И. Гречу.
2-го февраля 1838 г. Крылову исполнялось 70 лѣтъ со дня рожденія.
На этомъ юбилѣе Жуковскій, какъ извѣстно, произнесъ краткую, но вдохновенную рѣчь[2] въ формѣ привѣтствія знаменитому баснописцу и благодарности ему отъ имени современниковъ «за самихъ себя», «за юношей», «за знаменитость имени Крылова». Въ своей рѣчи Жуковскій между прочимъ сказалъ: «не могу не подумать съ глубокою скорбію, что на праздникѣ нашемъ не достаетъ двухъ, которыхъ присутствіе было бы его украшеніемъ и которыхъ потеря еще такъ свѣжа въ нашемъ сердцѣ. Одинъ, знаменитый предшественникъ вашъ на избранной вами дорогѣ, недавно кончилъ прекрасную свою жизнь, достигнувъ старости глубокой… Другой, едва расцвѣтшій и въ немногіе годы нажившій славу народную, вдругъ исчезъ, похищенный у надеждъ, возбужденныхъ въ отечествѣ его геніемъ. Воспоминаніе о Дмитріевѣ и Пушкинѣ само собою сливается съ отечественнымъ праздникомъ Крылова».
Въ «Журналѣ Министерства Народнаго Просвѣщенія» 1838 г., № 1, такъ разсказано о рѣчи Жуковскаго на «Литтературномъ пирѣ» въ честь Крылова:
«Пѣвецъ отечественной славы и одинъ изъ первыхъ учредителей праздника привѣтствовалъ Крылова рѣчью, въ которой съ глубокимъ выраженіемъ чувства, отличительнымъ преимуществомъ своего прекраснаго генія, онъ былъ изъяснителемъ народной благодарности къ любимому Русскому баснописцу.
Рукоплесканія нѣсколько разъ прерывали рѣчь Жуковскаго».
2
правитьМилостивый Государь
Принося Вамъ искреннюю благодарность за присылку мнѣ билета и приглашенія на Ваши чтенія о русскомъ языкѣ, спѣшу изъявить сожалѣніе мое, что именно нынче долженъ себя лишить удовольствія Васъ слышать: я долженъ быть въ 8-мь часовъ вечера у Е. В. Великой Княгини Ольги Николаевны. Надѣюсь вознаградить себя за потерю удовольствія въ слѣдующую пятницу; но жаль, очень жаль, что не могу слышать вашего введенія. Надѣюсь, что лекціи Ваши будутъ напечатаны[3].
Съ увѣреніемъ въ совершенномъ почтеніи честь имѣю быть
Вашимъ покорнымъ слугою
1 Декабря 1839.
На оборотѣ: Его Превосходительству Николаю Ивановичу Гречу.
3
правитьБлагодарю Васъ за любезное Ваше приглашеніе. Но какая то враждебная судьба мѣшаетъ мнѣ по сію пору попасть на Ваши любопытныя для меня чтенія. На первое не попалъ, потому, что былъ долженъ провести тотъ вечеръ у Великой Княгини Ольги Николаевны; на второе собрался, вдругъ приглашеніе къ Великой Княгинѣ Маріи Николаевнѣ. Теперь Вы зовете на особенное чтеніе, котораго бы такъ пріятно было въ маломъ кругѣ послушать, а я самъ утерялъ у Карамзиныхъ чтеніе Гоголя, которому другаго дня избрать невозможно, который скоро отъ сюда уѣзжаетъ и хочетъ прочитать главы изъ новаго начатаго имъ романа. Сожалѣю, а дѣлать нечего. Авось будущей пятницы судьба у меня не отыметъ.
Съ совершеннымъ почтеніемъ честь имѣю быть
Вашимъ
покорнымъ слугою
На оборотѣ: Его Превосходительству Николаю Ивановичу Гречу.
Новый романъ Гоголя, о которомъ упоминаетъ въ этомъ письмѣ Жуковскій, — «Мертвыя души». Гоголь началъ его еще въ 1836 г. Послѣ смерти Пушкина, уѣхавъ въ Италію, Гоголь продолжалъ писать романъ, какъ бы завѣщанный ему самимъ Пушкинымъ, и по пріѣздѣ въ Россію въ 1839—1840 г.г. читалъ первыя главы въ салонѣ Кармазиныхъ, гдѣ собиралось обыкновенно все современное Петербургское литературное общество.
- ↑ Н. И. Гречъ (род. 1787, ум. 1867) — журналистъ, филологъ и педагогъ, первый издатель «Сына Отечества», соредакторъ «Сѣверной Пчелы», авторъ многочисленныхъ работъ по русской грамматикѣ, и «Чтеній о Русскомъ языкѣ».
- ↑ Напечатана въ полномъ собраніи сочиненій Жуковскаго (любое изданіе).
- ↑ «Чтенія о Русскомъ языкѣ» Н. И. Греча были изданы въ 2-хъ частяхъ, въ 1840 г. (С.-Пб.).