Недовольный (Вяземский)

Недовольный : С французского
автор Пётр Андреевич Вяземский (1792—1878)
См. Стихотворения 1824. Опубл.: 1824[1]. Источник: lib.ru


Недовольный


(С французского)

Каких нам благ просить от Бога?
Фортуны? — Слишком быстронога,
Едва придёт и пропадёт!
Чинов? — За ними рой забот!
Высоких титлов? — Тщетны звуки!
Богатства? — Не запас от скуки!
С мешками будешь сам мешок!
Великодушия? — Порок
Воюет с ним открытой бранью!
Похвал? — Глупцам бывают данью!
Достоинств? — Зависти змея
Вопьётся яростно в тебя!
Познаний? — В кладезе глубоком
Неверным и туманным оком
Не сыщешь дна, не видишь зги!
Любви? — Не уживёшься с нею!
Жены? — Попытка в лотерею!
Друзей? — Опасные враги!
Вина? — Но грустно протрезвиться!
Роскошных яств? — В аптеках рыться!
Горячей крови? — Разожжёт!
Холоднокровья? — Будешь лёд!
Ума? — Вожатый ненадёжный,
Болтун, подчас неосторожный!
Союза мудрости? — Она
Без зва под старость посещает,
Когда нам боле не нужна,
И каждый мудрецом бывает
С убытком счастья пополам!
Покоя? — И к монастырям
Ему заложена дорога! —
Каких же благ просить от Бога?


<1824>


Примечания

Две авториз. копии в РСб-2 и РСб-5 (первая с позднейшей правкой в ст. 7, 9 и 20, не доведенной до конца) и копия в Тетради А. И. Тургенева; все три — ранняя ред.

  1. Впервые — в альманахе «Северные цветы на 1825 год», СПб., 1824, с. 287—288.


  Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.

Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.