На прощанье
авторъ Марина Цвѣтаева (1892—1941)
См. Содержаніе. Изъ цикла «Любовь», сб. «Вечерній альбомъ». Дата созданія: 4—9 января 1910, опубл.: 1910. Источникъ: Цвѣтаева, М. И. Вечерній альбомъ. — М.: Товарищество типографіи А. И. Мамонтова, 1910. — С. 88—89.


НА ПРОЩАНЬЕ.


Mein Herz tragt schwere Ketten,
Die Du mir angelegt.
Ich möcht' mein Leben wetten,
Dass Keine schwerer trägt.

Франкфуртская пѣсенка.

Мы оба любили, какъ дѣти,
Дразня, испытуя, играя,
Но кто-то недобрыя сѣти
Разставилъ, улыбку тая—
И вотъ мы у пристани оба,
Не вѣдавъ желаннаго рая,
Но знай, что безъ словъ и до гроба
Я сердцемъ пребуду—твоя.


Ты все мнѣ повѣдалъ—такъ рано!
10 Я все разгадала—такъ поздно!
Въ сердцахъ нашихъ вѣчная рана,
Въ глазахъ молчаливый вопросъ,
Земная пустыня безкрайна,
Высокое небо беззвѣздно,
15 Подслушана нѣжная тайна,
И властенъ навѣки морозъ.

Я буду бесѣдовать съ тѣнью!
Мой милый, забыть нѣту мочи!
Твой образъ недвиженъ подъ сѣнью
20 Моихъ опустившихся вѣкъ…
Темнѣетъ… Захлопнули ставни,
На всемъ приближеніе ночи…
Люблю тебя, призрачно-давній,
Тебя одного—и навѣкъ!

4-го—9-го января 1910 г.




Это произведение перешло в общественное достояние в России согласно ст. 1281 ГК РФ, и в странах, где срок охраны авторского права действует на протяжении жизни автора плюс 70 лет или менее.

Если произведение является переводом, или иным производным произведением, или создано в соавторстве, то срок действия исключительного авторского права истёк для всех авторов оригинала и перевода.